Geheimnisse & Lügen

Verunsichert drängt Sawatari Katana Man, Denji zu verlegen, bevor Makima erneut zuschlägt. Während er sich in Bewegung setzt, nähert sich eine messerbewaffnete Kobeni. Ein kurzer Rückblick zeigt, wie Arai während ihrer Schicht von einem älteren Gun-Agenten niedergeschossen wird; mit seinem letzten Atemzug wirft er sich schützend über Kobeni. Zurück in der Gegenwart fragt Kobeni, ob die beiden die Gun-Agenten seien. Sawatari schlägt mit dem Schwanz des Snake Devils zu, doch Kobeni gleitet daran vorbei, sprintet über dessen Länge, durchtrennt Katana Mans Arm, schnappt sich seine Pistole und schießt ihm in den Rücken. Dann wendet sie sich gegen Sawatari und wehrt deren Geschosse mit Denjis gehärtetem Kettensägekopf ab.

Sawatari zieht Katana Man ins Auto und flieht. Kobeni kniet neben Denjis Oberkörper, entschuldigt sich dafür, ihn einst töten wollen zu haben, und bricht dann in ein kriechendes, hysterisches Lachen aus, während sich Arais Tod in ihrem Gedächtnis abspielt und sie sich dazu entschließt, Himeno mitzuteilen, dass sie kündigt. In Tokio trifft Madoka auf Makima und berichtet ihr, dass nahezu alle Menschen in den Abteilungen 1 bis 4 tot sind. Das Hauptquartier hat angeordnet, alle Abteilungen unter ihrem Kommando zusammenzufassen, was Makima zum Lächeln bringt. Im Gefühl des bevorstehenden Konflikts tritt Madoka noch vor Ort zurück, fragt, wie viel sie vorausgesehen habe, und Makima antwortet lediglich, dass geheime Angelegenheiten nicht mit einer Zivilistin geteilt werden dürfen.

Kobeni lähmt Katana Man und treibt Sawatari in die Flucht, wodurch Denjis Oberkörper befreit wird. In einer Rückblende wird enthüllt, wie Arai sie einst mit seinem Leben beschützte. In Tokio werden die dezimierten Abteilungen 1 bis 4 unter Makima vereint, und Madoka tritt zurück, da diese sich weigert, zu erklären, was sie vorausgesehen hatte.

Dieses Kapitel des Katana-Man-Arcs aus Band vier erschien in Ausgabe 2019-31 am 1. Juli 2019 und wurde in Episode 9 adaptiert. Es festigt Kobenis tödliches verborgenes Talent und lässt Makimas organisatorische Machtkonzentration nach dem Massaker an den menschlichen Jägern still weiter voranschreiten.