Zwei Vögel

Am Morgen nachdem Yorus Kriegsteufel sowohl Tanaka als auch den Klassensprecher getötet hat, wacht Asa ohne Narben auf und fragt sich, ob es nur ein Traum war, doch dann entdeckt sie ein von Narben gezeichnetes Doppelgänger‑Selbst mit spiralförmigen Augen, das auf dem Bett sitzt. Das Ebenbild befiehlt ihr, frühstück zu essen und zur Schule zu gehen, sonst werde sie sterben. Ungläubig zwackt sich Asa in den Arm, woraufhin Yoru auf eine Fernsehmeldung über die beiden Todesfälle deutet, um zu beweisen, dass alles real ist. Als Asas Hand durch ihr Spiegelbild hindurchgeht, erklärt Yoru, sie sei nur für Asa sichtbar, Asa sei bereits gestern gestorben und sie habe den Körper übernommen, um sie zu retten, und stellt sich als Kriegsteufel vor.

Auf dem Weg zur Schule erläutert Yoru ihr Ziel: Sie will Chainsaw Man den Krieg erklären, doch zunächst muss sie sich in der Schule, die er angeblich besucht, unauffällig unter die Schüler mischen, da sie sich allein in der menschlichen Gesellschaft nicht zurechtfindet. Vor dem Schultor von Angst ergriffen, sagt Asa, sie würde lieber sterben, als hineinzugehen. Yoshida kommt heran, um nach ihr zu sehen, und als Yoru Asa auffordert, ihn nach dem Aufenthaltsort von Chainsaw Man zu fragen, fährt Asa ihn an: „Halt den Mund!“, was ihn verwirrt, bevor sie ihre Worte schnell wieder rückgängig macht.

Frustriert zwingt Yoru Asa hinauszutreten und übernimmt die Kontrolle, um Yoshida direkt zu befragen. Er ist erst kürzlich an die Schule gewechselt und weiß nichts, erwähnt jedoch das Gerücht, der Kettensägenteufel habe sich dem Teufelsjägerklub angeschlossen. Daraufhin bittet Yoru den Jungen, ihr Freund zu werden; er lehnt ab und geht. Beschämt verlangt Asa eine Erklärung, und Yoru verrät, dass sie jeden, dessen Körper sie beherrscht, in eine Waffe verwandeln kann, mit dem Ziel, möglichst viele Menschen gegen Chainsaw Man zu bewaffnen. Yoru kann Asas Gedanken lesen und bietet ihr ihren Körper im Austausch für ihre Mitarbeit zurück; verzweifelt willigt Asa ein. Nach Yoshidas Hinweis meldet sie sich beim Teufelsjägerklub an und wird einem Zweier‑Team aus zwei Mitschülern zugeteilt, darunter jener Junge, den Yoru gerade um ein Date gebeten hat, um innerhalb einer Woche einen Teufel zu jagen.

Asa wacht auf und entdeckt, dass Yoru, der Kriegsteufel, ihren Körper als Halluzination besetzt hat, die nur sie selbst sehen kann. Yoru verkündet, sie wolle Chainsaw Man den Krieg erklären, und zwingt Asa, ihr dabei zu helfen, sich an seiner Schule einzufügen. Nachdem Yoru die Kontrolle übernommen hat, um Yoshida zu befragen und ihm auf unbeholfene Weise einen Heiratsantrag zu machen, lässt dieser das Gerücht verlauten, der Kettensägenteufel gehöre dem Teufelsjägerklub an. Asa tritt dem Klub bei und wird gemeinsam mit Yoshida einem Team zugewiesen, um einen Teufel zu jagen.

Dieses vierundzwanzigseitige Kapitel des 12. Bandes setzt den Justice‑Devil‑Handlungsstrang fort und wurde am 20. Juli 2022 veröffentlicht. Es zeigt Asa Mitaka, Hirofumi Yoshida, Yoru und Yuko, außerdem treten der namenlose Klassensprecher, Tanaka, Pochita und Denji auf.