Du schaffst das, Okarun!

Da Turbo-Oma ihnen den Lärm vorwirft, werden Okarun und Aira gezwungen, ihre Yokai-Form anzunehmen, als die Porträt-Musiker mit explodierenden Noten und lähmenden Pausenzeichen angreifen. In ein surreales Reisfeld hineingezogen, gerät Okarun ins Straucheln, während Aira mühelos ausweicht, und sein Selbstzweifel vertieft sich, bis Turbo-Oma ihn auffordert, sich einem ihm vertrauten Rhythmus zu überlassen. An das Hayashi-Lied aus Jijis Exorzismus erinnernd, synchronisiert Okarun sich schließlich mit dem Takt, rettet Aira und durchsteht die Salve, wofür er Turbo-Omas Lob erhält. Gemeinsam besiegen sie den Dirigenten.

Das Schlachtfeld verlagert sich in einen Opernsaal, in dem Riesen Chormitglieder ausspucken. Aira zieht das Trio mithilfe ihrer Haare in Sicherheit, nimmt dann einen schweren Treffer hin, bleibt jedoch bei Bewusstsein, getrieben von Erinnerungen an ihre Zeit im Hause Ayase, und bezwingt die Riesen, indem sie deren Schläge gegen sie selbst wendet. Okarun, der weiß, dass seine All-Out-Fähigkeit nur zweimal wirkt, aber noch fünf Musiker übrig sind, lässt sich von Turbo-Omas Behauptung inspirieren, ihre Geschwindigkeit passe zu fünf Aktionen pro Takt, und landet eine Kette von Kopfnüssen, die fünf Nachbilder hinterlässt. Die Illusion löst sich auf, und sie kehren ins Klassenzimmer zurück, doch da tritt Turbo-Oma auf eine Taste und ruft die Musiker erneut herbei. Währenddessen plant Manjiro einen weiteren Exorzismus, doch Okarun erscheint und erklärt, er werde dem Böse Auge direkt entgegentreten, um Jijis Wunsch, den Geist zu bewahren, nachzukommen, und die Folge endet mit seinem Aufeinandertreffen mit dem gerade freigelassenen Yokai.

Die Folge ist Teil des Böse-Auge-Arcs und adaptiert die Kapitel 57 bis 60. Turbo-Oma erklärt, die Musiker seien Tulpas, Furcht, die durch die Komponistenporträts im Raum Gestalt annimmt und jedes Mal heraufbeschworen wird, wenn um zwei Uhr morgens in der stillsten Nacht auf das Klavier geschlagen wird. Die Porträts zeigen berühmte Komponisten wie Mozart, Beethoven, Bach, Chopin und Wagner, wobei im Anime irrtümlich Händel gezeigt wird, wo im Manga Bach stand. Auch die Levitationfähigkeit der Musiker wurde gegenüber der Vorlage abgewandelt.