Symphonie Nr. 9

Mit dem niedergeschlagenen Dirigenten verlieren die Musikzimmer-Porträts ihren Schwung und formen die Arena neu zu einem riesigen Chor, der Okarun und Aira umgibt. Aira nutzt ihr akrobatisches seidiges Haar, um Turbo-Oma nach oben zu heben, entdeckt die Porträts, die sich hinter vier Riesen verschanzt haben, und wickelt dann ihr Haar um einen der Riesen, um sich und Okarun auf dessen Kopf schwingen zu lassen. Die beiden weichen einem Hieb zweier Riesen aus, der stattdessen den Riesen unter ihnen zertrümmert.

Noch in der Luft tritt Aira Okarun den Porträts entgegen und wird von einem Hieb eines Riesen getroffen. Zwar geschlagen, aber bei Bewusstsein, beruhigt sie sich, indem sie sich an Momos Begegnung mit dem Bösen Auge erinnert, und nutzt anschließend ihr Haar, um die Riesen zu blenden und sie dazu zu treiben, sich gegenseitig zu treffen, während sie sich an ihnen vorbeischleicht. Okarun, der sich durch die explosiven Noten hindurchschlängelt, um die Porträts zu erreichen, erhält von Turbo-Oma den Befehl, sie mit einem einzigen Schlag auszulöschen.

Stolz darauf, dass ihre Kraft es ermöglicht, fünf Noten in einem einzigen Schlag zu setzen, lässt Turbo-Oma Okarun eine Kette von Kopfstößen austeilen, die alle Musiker gleichzeitig trifft. Das Kapitel setzt den Kampf zwischen Okarun, Aira Shiratori und Turbo-Oma gegen die Musikzimmer-Porträts fort, markiert den Übergang zum 8. Band und wurde in Episode 20 adaptiert.