Für immer zusammen

Diese Folge, die zehnte des Anime, adaptiert Ereignisse aus dem Manga und teilt ihren Namen mit Kapitel neunzehn. Sie schließt die Asakusa-Handlung ab, indem sie Tanjiros Duell mit Yahaba beendet und die Pattsituation mit dem Temari-Dämon, Susamaru, löst. Die Stunde vertieft auch die Bindung zwischen den Kamado-Geschwistern und der Dämonenärztin Tamayo und endet mit der komischen Einführung eines gelb gekleideten Schwertkämpfers, der eine Fremde bedrängt, ihn zu heiraten.

Nachdem er Yahaba bereits enthauptet hat, überlebt Tanjiro ein frenetisches Sperrfeuer gelenkter Pfeile, indem er eine Form der Wasseratmung an die nächste reiht, bis der sterbende Dämon zu Asche zerfällt. Erschöpft und unfähig, seine Klinge zu greifen, beißt er darauf und schleppt sich zu den anderen. Susamaru schleudert weiterhin ihre Temari, doch Nezuko wehrt sie ab, beschützt Yushiro und tauscht Schläge aus, die mit jeder Runde stärker werden, ein Zeichen dafür, dass ihre Kraft von allein wächst, ohne dass sie sich ernährt. Tamayo tritt dann zwischen sie und provoziert Susamaru dazu, Muzans Nachnamen auszusprechen, was den verborgenen Fluch auslöst. Dämonische Arme brechen aus dem Körper des Temari-Dämons hervor und zerreißen sie. Tamayo erklärt, dass Muzans Zellen, die in jeden Dämon eingepflanzt sind, das Einzige sind, was einen Dämon von innen heraus zerstören kann, und dass weder Susamaru noch Yahaba die Ziffer eines der Zwölf Kizuki trugen.

Adaptationsdetails

Die Episode basiert auf den Kapiteln achtzehn und neunzehn und hat ihren Titel von letzterem übernommen. Ihr erster Eyecatcher überarbeitet das Cover von Kapitel sechzehn, während der zweite das Cover von Kapitel neunzehn neu interpretiert.

Unterschiede zum Manga

Der genaue Wortlaut, den Susamaru herausplatzt, um den Fluch auszulösen, ist zwischen den beiden Versionen etwas anders formuliert. Der verwandelte Mann aus Asakusa und seine Frau, die im Manga im Keller auftauchen, fehlen im Anime gänzlich. Nach der Morgendämmerung bittet Tamayo darum, Nezuko ins Versteck mitnehmen zu dürfen, und eine dankbare Umarmung des Mädchens rührt die normalerweise zurückhaltende Ärztin zu Tränen, bevor sich die Wege der Gruppe trennen.