Heute Abend

Die siebenunddreißigste Anime-Episode, die elfte der zweiten Staffel, verfolgt die Nachwirkungen von Zenitsus Begegnung mit Daki. Sicher, dass sie ein Dämon ist, verschwindet Zenitsu kurz darauf, und Daki markiert ihn im Gegenzug als Mitglied des Korps. Tengen fordert Tanjiro und Inosuke auf, das Viertel zu verlassen, aber die Jungen beschließen weiterzumachen, und Tanjiro steht dem Oberen Mond schon bald alleine gegenüber.

Auf den Dächern enthüllt Tengen, dass Zenitsu nicht kommen wird, drückt sein Bedauern darüber aus, die Jungen hineingezogen zu haben, und drängt sie zum Rückzug, bevor er verschwindet. Tanjiro und Inosuke hingegen verpflichten sich erneut, bemerken, dass sie im Rang aufgestiegen sind, und vereinbaren, die Häuser weiter zu durchsuchen und dabei am Leben zu bleiben. Tanjiro schlussfolgert, dass sich der Dämon durch verborgene Passagen zwischen den drei Häusern bewegt und sich als Mensch tarnt, um durch Morde keine Aufmerksamkeit zu erregen.

Im Tokito-Haus kehrt Tanjiro in Uniform zurück, um seine Schulden zu begleichen und sich von Koinatsu zu verabschieden, die zugibt, dass sie schon lange wusste, dass er kein Mädchen war. Er schwört, die Vermissten zu retten, und sie teilt ihm mit, dass sie das Viertel verlassen wird, um zu heiraten. Nachdem er gegangen ist, erscheint Daki vor Koinatsu und verspricht, sie zu verschlingen. Andernorts bewaffnet sich Inosuke, indem er seine Schwerter von zwei versteckten Ninju ruft, und Tengen bedroht den Besitzer des Kyogoku-Hauses und erfährt, dass Hinatsuru krank wurde und ins ärmere Kirimise-Viertel verlegt wurde.

Als Tanjiro in das verdunkelte Tokito-Haus zurückkehrt, um Koinatsu zu warnen, trifft er stattdessen auf Daki, die die Oiran bereits in ihren Obi absorbiert hat. Er erkennt in ihren Augen die Markierungen der Oberen Sechs und fordert ihre Freilassung. Daki schlägt ihn weg, und während er sich wieder fängt, erkennt er, dass ihr Obi ihre wahre Waffe ist, fähig, durch schmale Ritzen zu schlüpfen, um Opfer zu holen. Er schneidet die Schärpe, die Koinatsu hält, durch und beschließt dann, dass ihm keine andere Wahl bleibt, als sich Daki alleine zu stellen.

Die Sequenz vor dem Opening ist eine Anime-Originalszene, die eine Seite aus den Extras des neunten Bandes adaptiert. Diese Folge war die letzte Episode der Staffel, die 2021 ausgestrahlt wurde. Ein Großteil der Episode widmet sich der Neupositionierung der drei Jungen für den kommenden Kampf und Tanjiros wachsendem Verständnis dafür, wie Dakis Obi es ihr ermöglicht, sich im gesamten Viertel zu bewegen und zu verstecken.