Ein Schwert von vor über 300 Jahren

Dies ist die 47. Folge des Anime und das dritte Kapitel seiner dritten Staffel, das Material aus den Kapiteln 105 bis 107 adaptiert. Als Tanjiro seine Kämpfe gegen die mechanische Trainingspuppe Yoriichi Typ Null beendet, bricht deren Kopf auf und gibt ein jahrhundertealtes Schwert frei, das darin versiegelt war. Der junge Schmied Kotetsu drängt Tanjiro, es an sich zu nehmen, obwohl sich herausstellt, dass die geborgene Waffe stark korrodiert ist. Der exzentrische Handwerker Hotaru Haganezuka trifft bald ein, um die verrostete Klinge zur Restaurierung mitzunehmen, und leiht Tanjiro in der Zwischenzeit einen Ersatz. Im Laufe des Tages schleichen sich die Dämonen Gyokko und Hantengu in die Siedlung, und ein plötzlicher Angriff zwingt Tanjiro und den Nebel-Hashira zu einer verzweifelten Verteidigung.

Die versteckte Klinge

Der zerbrochene Kopf der Puppe legt eine Waffe frei, die während der Sengoku-Ära geschmiedet wurde, aber Rost hat ihre Oberfläche ruiniert. Hotaru, der durch abgeschiedenes Bergtraining mittlerweile sehr kräftig gebaut ist, besteht darauf, das Schwert mitzunehmen, um eine strapaziöse Poliermethode anzuwenden, die in seiner Familie weitergegeben wurde. Kozo Kanamori enthüllt, dass der Schmied sich zurückgezogen hat, um eine Klinge zu schmieden, die niemals zerbrechen würde, und dies aus Dankbarkeit gegenüber Tanjiro tat, weil er an ihn glaubte.

Genya und die Dämonen rücken näher

Tanjiro versucht sich mit Genya Shinazugawa anzufreunden, der jedoch jede Geste zurückweist, da er immer noch nachtragend wegen eines gebrochenen Arms bei der Letzten Auswahl ist. Unterdessen verschlingt Gyokko einen Schmied und Hantengu versteckt sich in der Nähe, beide entschlossen, das Korps durch die Zerstörung des Dorfes lahmzulegen.

Der erste Zusammenstoß

Hantengu kriecht in das Zimmer von Tanjiro und Muichiro. Nachdem Muichiro ihn enthauptet hat, spaltet sich der Dämon in Sekido und Karaku auf, die Blitze und Wind einsetzen. Genya greift mit einer Nichirin-Schrotflinte ein, aber weitere Manifestationen erscheinen, und ein geflügelter Dämon schleudert Tanjiro mit einem Schallangriff aus der Luft.

Die Eyecatcher der Episode sind lose Überarbeitungen der Cover-Kunst von Kapitel 106. Es tauchen mehrere Anime-Zusätze auf, darunter eine Szene, in der Tanjiro Nezukos Haare so frisiert, dass sie Mitsuris ähneln, was auf einem Band-Extra basiert, und ein Moment, in dem Genya sein fertiges Nichirin-Schwert zurückholt, wofür es keine Entsprechung im Manga gibt. Der Anime stellt auch klar, dass Nezukos fortgeschrittene dämonische Form das Risiko birgt, sie in eine vollständige, unkontrollierbare Verwandlung zu treiben, und er zeigt, wie Genya seine Schrotflinte Lauf für Lauf abfeuert und nicht beide gleichzeitig.