Ein Geheimnis

Nach dem Erreichen des Dorfes der Schwertschmiede wird Tanjiro vom Häuptling, Tecchin Tecchikawahara, begrüßt, der erklärt, dass der Schmied Hotaru Haganezuka verschwunden ist. Tecchin gibt zu, dass er Hotaru den Spitznamen gegeben hat, und besteht darauf, dass der Schmied Klingen schmieden sollte, die nicht brechen, anstatt Tanjiro die Schuld zu geben. Er verspricht ein neues Schwert, entweder von Hotaru oder einem anderen Handwerker, und schickt Tanjiro dann zum Entspannen in die Quellen.

Auf dem Weg beruhigt Tanjiro eine gereizte Mitsuri Kanroji, indem er das Abendessen erwähnt, was sie eilig davonlaufen lässt. An der Quelle ist er überrascht, Genya Shinazugawa zu finden, aber sein Versuch eines freundlichen Gesprächs endet, als Genya ihn schlägt und weggeht.

Beim Abendessen merkt Mitsuri an, dass Genya denselben Nachnamen wie der Wind-Hashira, Sanemi, trägt, obwohl Sanemi bestritten hatte, einen Bruder zu haben. Sie erklärt ihre eigene innige Bindung zu fünf jüngeren Geschwistern, und die beiden beschließen, sich mit der Zeit mit Genya anzufreunden. Als Tanjiro fragt, warum sie dem Dämonenjäger-Korps beigetreten ist, gibt sie verlegen zu, dass sie hoffte, einen starken Ehemann zu finden. Beim Abschied deutet Mitsuri neckend auf die Existenz einer versteckten Waffe irgendwo im Dorf hin, die in der Lage ist, seine Stärke zu erhöhen. Am nächsten Tag, als er den Wald nach Hotaru absucht, entdeckt Tanjiro den Nebel-Hashira, Muichiro Tokito.

Diese Ausgabe, adaptiert in Episode 45, entwickelt Mitsuris Charakter und ihre Beziehung zu Tanjiro, während sie zwei wichtige Handlungsfäden des Bogens vorbereitet: die mysteriöse Geheimwaffe und den problembeladenen Genya. Sie deutet auch die bevorstehende Begegnung mit Muichiro an.