Jemand anderen vorlassen

Da noch ein kontrollierter Jäger zu unterwerfen ist, macht sich Inosuke daran, die Arbeit zu beenden, während Tanjiro zur Zurückhaltung drängt. Mutter zieht plötzlich an mehreren Fäden auf einmal und bricht die Hälse ihrer menschlichen Marionetten, einschließlich der gefangenen Jäger. Entsetzt trauert Tanjiro an der nächsten Leiche, während Inosuke wütend ist, dass ihre Anstrengung umsonst war. Tanjiro besteht darauf, dass sie weitergehen, und Inosuke stimmt widerwillig zu.

Einem starken dämonischen Geruch durch den Wald folgend, finden die beiden eine kopflose Leiche, die als Waffe gesteuert wird. Inosuke stürmt rücksichtslos hinein, zieht sich mehrere Wunden zu und verfängt sich in einem Gewebe, als die Marionette einen tödlichen Schlag vorbereitet. Tanjiro greift ein, pariert die Schläge und drängt die Marionette zurück, und besteht dann darauf, dass sie als Team kämpfen. Sie koordinieren ihre Bewegungen, Tanjiro weicht dem Angriff aus und Inosuke springt von seinem Rücken ab und durchtrennt die Klingen der Marionette, bevor Tanjiro ihre Beine mit der Vierten Form der Wasseratmung unschädlich macht. Inosuke führt den tödlichen Schlag von oben aus.

In der Nähe sackt die besiegte Mutter auf ihrem Felsen zusammen und gibt bitter Rui die Schuld, der sie zu Leistungen gedrängt hatte. Als Tanjiro sie entdeckt und sich auf einen Angriff vorbereitet, erkennt sie, dass der Tod sie befreien wird, und öffnet ihre Arme, um ihn zu akzeptieren. Tanjiro spürt die Veränderung in ihr und wechselt zu einer sanfteren Technik, um ihr einen friedlichen Tod zu schenken.

Mutter tötet ihre verbleibenden Dämonenjäger-Marionetten und setzt ihre stärkste Waffe ein, einen kopflosen Dämon. Tanjiro und Inosuke besiegen die Marionette, indem sie ihre Angriffe kombinieren, ein Wendepunkt in ihrer Teamarbeit. Inosuke, eifersüchtig auf Tanjiros Können, wirft ihn nach dem Kampf aus Frustration in die Luft.

Mit Inosukes Hilfe findet Tanjiro die Mutter der Spinnenfamilie. Er erkennt, dass sie sich ergeben hat und sich nach Erlösung sehnt, und entscheidet sich dafür, ihr Leben gnädig statt gewaltsam zu beenden.

Das Kapitel ist Teil des Natagumo-Berg-Bogens und wurde in Episode 16 des Anime adaptiert. Es schließt den Kampf gegen die Mutter der Spinnenfamilie ab.

Tanjiros Entscheidung, die Techniken als Reaktion auf die Kapitulation des Dämons zu wechseln, spiegelt ein wiederkehrendes Thema der Serie wider: sein Mitgefühl für Dämonen, selbst während er sie tötet.