Gegen die Korps-Regeln

Als der Kampf vorbei ist, bewegen sich maskierte Agenten schnell, um die Nachwirkungen aufzuräumen, während der sich erholende Zenitsu zusieht. Er erkennt die junge Frau, die sie anleitet, als jemanden von der Letzten Auswahl, gekennzeichnet durch eine Haarnadel wie die von Shinobu. Die Verwundeten sollen zu ihrem Wohnsitz, dem Schmetterlingsanwesen, getragen werden, und das Team birgt auch den gefesselten, bewusstlosen Inosuke.

Shinobu drängt Giyu beiseitezutreten und ihr den Umgang mit Nezuko zu überlassen, und bietet sogar ein sanftes Gift an. Stattdessen sagt Giyu Tanjiro, er solle trotz seiner Verletzungen seine Schwester nehmen und rennen. Tanjiro flieht mit Nezuko und ihrer Kiste durch den Wald, in der Angst, dass das Korps niemals einen Jäger tolerieren wird, der mit einem Dämonengeschwister reist.

Zenitsu und Inosuke werden geborgen, während die Kakushi, die Aufräumbrigade des Korps, die Schlachtfelder sichern. Shinobu konfrontiert Giyu, weil er Tanjiro und Nezuko entkommen lässt, und die beiden geraten aneinander, als sie versucht, sich zu befreien.

Die junge Frau von der Letzten Auswahl, die später Kanao genannt wird, holt den fliehenden Tanjiro ein, schlägt ihn bewusstlos und verfolgt Nezuko, die sich schrumpft, um zu überleben. Eine Kasugai-Krähe überbringt dann den Befehl, die Geschwister zum Hauptquartier zu bringen. Tanjiro erwacht gefesselt in einem Garten, umgeben von den Hashira.

Dieses Kapitel führt die Kakushi ein, die Unterstützungsmitglieder, die sich nach Gefechten um Bergung und Säuberung kümmern, da den meisten die Schwertkunst der Frontjäger fehlt. Es bereitet auch den folgenden Prozess vor und endet mit der Enthüllung, dass Tanjiro nun vor den neun Elite-Kriegern des Korps steht.

Der Teil entspricht Episode 21 und eröffnet Band 6 des Manga.