Hōchū Ōtsuka

In Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, dem vom Studio Ufotable produzierten Anime, spricht Ōtsuka Sakonji Urokodaki, den maskierten ehemaligen Wasser-Hashira, der Tanjiro Kamado für seinen Eintritt in die Demon Slayer Corps trainiert. Die Mentorfigur fügt sich nahtlos in Ōtsukas lange Reihe autoritärer und erfahrener Charaktere ein und gehört zu seinen bekanntesten neueren Rollen. Nach Jahrzehnten in seiner Karriere machte diese Rolle seine Arbeit einer neuen Generation von Zuschauern bekannt, die von der rekordverdächtigen Popularität des Franchise angezogen wurden, und reiht sich in eine Liste hochkarätiger Anime-Referenzen ein, die bereits einige der bekanntesten Serien des Mediums umfasste.

Geboren als Yoshitada Ōtsuka, geschrieben mit den gleichen Schriftzeichen wie sein Künstlername, ist Ōtsuka mit der Talentagentur Crazy Box verbunden. In einer Karriere, die bis ins Jahr 1976 zurückreicht, hat er eine Vielzahl von Figuren gesprochen, darunter Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim, Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam, Mont Blanc Noland in One Piece, Akira Sendō in Slam Dunk, SignalMan in Gekisou Sentai Carranger, das Imagin Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa, Jiraiya in Naruto, Junjirō Takagi in The Idolmaster und Dr. Ni Jianyi in Saiyuki. Die Bandbreite dieser Rollen hat ihn zu einer festen Größe im japanischen Anime und Tokusatsu gemacht.

Über ursprüngliche Anime-Rollen hinaus ist Ōtsuka weithin als Synchronsprecher bekannt, der zahlreichen ausländischen Filmstars seine japanische Stimme leiht. Zu seinen Rollen gehören Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen, insbesondere in der Ip Man-Serie, Jeff Goldblum, Ray Liotta, Richard Jenkins, John C. McGinley, Brent Spiner und Greg Kinnear, neben vielen anderen. In deren frühen Karrieren war er zudem die erste japanische Synchronstimme für Kiefer Sutherland und Christopher Lambert, was seine langjährige Präsenz im Bereich der Lokalisierung ausländischer Filme unterstreicht.