
Achtzig Jahre in ihrer eigenen Vergangenheit gestrandet, wandelt Frieren erneut an der Seite der lebenden Heldengruppe, während sie die unmögliche Wahrheit darüber verbirgt, wie sie hierher gelangt ist. Da greift ein Dämon, der ihr Eingreifen in die Zeit spürt, sie an und stürzt sie in einen freien Fall durch einen Himmel, in dem ihr keine Magie mehr zur Verfügung steht, um zu überleben.
Zurückgeworfen fünfunddreißig Jahre vor Himmels Tod, sieben Jahre nach Beginn des Heldenfeldzugs, schließt Frieren sich der Heldengruppe an, als Himmel verkündet, dass sie umkehren werden, da sie die Bäume markiert haben, um den Weg wiederzufinden. Bevor sie das restaurierte Denkmal verlässt, prüft sie noch einmal, ob keine Illusion sie täuscht. Sie ist tatsächlich an derselben Stelle des Kino-Passes gelandet, auf dem sie einst vor langer Zeit mit den Helden gegangen ist.
Während des Marschs versinkt sie in Gedanken. Zeitreisen würden Ursache und Wirkung verletzen, doch über die Magie der Göttin ist so gut wie nichts bekannt; die naheliegendste Erklärung ist daher, dass der Stein sie in einen früheren Moment zurückversetzt hat, als sie ihn berührt hatte. Damit bleibt nur die Frage, wie sie nach Hause kommen soll, denn ein erneutes Berühren des Steins blieb ohne Wirkung. Beinahe würde sie die anderen um Hilfe bitten, doch dann hält sie sich zurück, weil sie befürchtet, dass ein Eingreifen die Zukunft, aus der sie stammt, verändern könnte.
Die Gruppe nimmt einfach an, dass sie wegen gescheiterter Forschungen schmollt. Heiter tadelt die anderen dafür, dass sie sie hofieren, und will ihr selbst für all ihre Umwege Vorhaltungen machen, doch Frieren entschuldigt sich stattdessen, was alle verblüfft. Sofort vergibt er ihr und bietet ihr Süßigkeiten an, wofür er von Himmel und Eisen erneut gerügt wird, weil er sie verwöhnt. Als sie sich der Hauptstraße nähern, bittet Himmel sie um einen Ortungszauber, und Frieren bietet an, einfach hochzufliegen und nachzusehen, was verdutzte Blicke hervorruft. Ihr wird klar, dass die Menschheit die Flugmagie noch nicht entdeckt hat, was die Möglichkeiten ihres Zauberns in dieser Epoche stark einschränkt.
Bei Sonnenuntergang erreichen sie die Straße und finden sie übersät mit toten kaiserlichen Soldaten und Wagen, die scheinbar vom Himmel gefallen sind. Ein Dämon lauert ihnen von hinten auf, und Himmels Klinge ist sofort gezogen. Der Angreifer hat ihr Eingreifen in die Zeit gespürt und erschließt, dass sie am Denkmal der Göttin manipuliert hat, worauf er erklärt, er wolle die gesamte Gruppe niedermachen, ganz gleich wie. Er nennt sich Zart, das Überbleibsel, Diener des Weisen der Zerstörung Grausam des Wundersamen, entzieht sich Himmels blendendem Angriff und taucht hinter Frieren wieder auf. Mit einer einzigen Berührung schleudert er sie Tausende Meter empor, bis jenseits der Wolken, und lässt sie zwischen Sonne und Horizont ins Bodenlose stürzen.
Nach Flammes Aufzeichnungen war die Kluft zwischen dämonischer und menschlicher Magie einst so gewaltig, dass selbst begabte Zauberer dämonische Kunststücke als Märchen abtat. Eine Teleportation wie jene Zarts lässt sich in diesem Zeitalter nicht einmal nachweisen, und ein Sturz ohne Flugmagie würde jeden Magier jener Zeit augenblicklich töten. Frieren kann sich nicht daran erinnern, im Krieg gegen den Dämonenkönig jemals Zart gegenübergestanden zu haben, und sie bezweifelt, dass er für die Helden ein einfacher Gegner sein wird. Stande ihr ihre volle Kraft zur Verfügung, würde sie den Absturz leicht abschütteln, doch das ist nicht der Fall, und so stürzt sie durch den Himmel und fragt sich, was sie bloß tun kann.
Frierens Entscheidung, ihre Lage zu verschleiern, bestimmt das Kapitel. Aus Furcht, jede Veränderung könnte ihre eigene Zeitlinie auflösen, hält sie die Wahrheit vor den Helden geheim und entschuldigt sich sogar völlig untypisch, um keinen Argwohn zu erregen, ein kleiner Akt, der die gesamte Gruppe durcheinanderbringt.
Die Ankunft von Zart, dem Überbleibsel, erhöht die Spannung dramatisch. Als Diener des Wundersamen Grausam beherrscht er eine Teleportationskraft, die die Menschen jener Zeit nicht erklären können, und er lässt Frieren hilflos abstürzen, ohne die Flugmagie, die sie sonst retten würde. Seine Fähigkeit, ihr Eingreifen in die Zeit zu erkennen, macht ihn zu einer unmittelbar mit dem Geheimnis des Denkmals verbundenen Bedrohung.
Die Beschränkungen jener Epoche werden hier zum zentralen Hindernis, denn die Flugmagie hat sich noch nicht in der menschlichen Praxis etabliert, und Frierens verfügbare Zauber sind entsprechend eingeschränkt. Flamme schildert in seinen schriftlichen Beobachtungen, wie unbegreiflich dämonische Magie den Magiern jener Zeit erschien. Das sechzehnseitige Kapitel stellt Zart vor und wurde Anfang 2023 im zwölften Band veröffentlicht.

Das Internet hat einen unendlichen Geld-Glitch gefunden. Yamchu auch. Ein geschmeidiger R&B-Track über das leichteste Geld der Dragon-Ball-Welt und den einen Mann, der immer wieder dafür bezahlt....

Die Verwandlung, die jeder kennt, und die Anschlussfrage, die niemand anfassen wollte. Warum wir einen smoothen R&B-Track über das goldene Leuchten gemacht haben, über das Dragon Ball nie spricht....
In Kapitel 108, Wiedersehen, wandert Frieren gemeinsam mit der lebenden Heldengruppe, wobei sie verbirgt, dass sie aus der Zukunft stammt, bis der Dämon Zart ihr Eingreifen in die Zeit spürt und sie tausende Meter hoch in den Himmel schleudert.
Zart, das Überbleibsel, der in Kapitel 108 vorgestellt wird, ist ein Dämon und Diener des Weisen der Zerstörung Grausam der Wundertätige, der Frierenes Manipulation der Zeit wahrnimmt und die Heldengruppe mit einer Teleportationskraft angreift.
In Kapitel 108 erkennt Frieren, dass die Menschheit in dieser vergangenen Ära die Flugmagie noch nicht entdeckt hat, was die von ihr wirkbaren Zauber stark einschränkt und sie nach Zarts Angriff hilflos abstürzt.
In Kapitel 108 hält Frieren ihre Zeitreise geheim und entschuldigt sich sogar ganz untypisch, weil sie befürchtet, dass jede Veränderung der Vergangenheit die Zukunft, aus der sie stammt, zunichtemachen könnte.
Kapitel 108 umfasst sechzehn Seiten, stellt Zart vor und wurde Anfang 2023 im zwölften Band als Teil des Handlungsstrangs Die Statue der Göttin veröffentlicht.
Suchst du nach mehr Informationen zu Kapitel 108: Wiedersehen? Das Frieren Wiki auf Fandom bietet eine eigene Seite mit Community-Notizen.
Auf Fandom ansehenDieser Inhalt ist ein Originalbeitrag von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Anime-Serie Frieren: Nach dem Ende der Reise, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden, wo zutreffend, zitiert.
Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:
Offizielle Ressourcen:
Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.