Kapitel 44

Kanne und Lawine lassen sich auf einen zermürbenden Zweikampf mit Richter ein, doch der Veteran wendet ihr eigenes Handbuch gegen sie. Lawines Eismagie prallt nahezu wirkungslos an seinen tieferen Manavorräten ab, und ihre Eispfeile, der Zauber Nephtear, zersplittern an einer Hülle aus beschworener Erde. Richter kontert mit Stalagmiten, die aus dem Boden emporschießen, und verspottet das Duo als ein Mädchen, dessen Eis nicht töten kann, und einen Magier, der ohne nahegelegenes Wasser hilflos ist. Er entlarvt Lawines Bluff, das Wasser in seinem Körper kontrollieren zu können, mit der Begründung, dass keine der beiden wohl jemals einen solchen Zauber vor ihrem inneren Auge hätte entwerfen können.

Richter doziert ihnen während des Kampfes über die Geschichte: Die Schutzmagie, die einst geschmiedet wurde, um Zoltraak-Wachen abzuwehren, hält Zauber zwar hervorragend stand, wurde jedoch nie gegen reine physische Masse verstärkt, da die Geschwindigkeit des Zauberns wichtiger war als das Abblocken eines Kriegerangriffs. Genau diese Lücke nutzend, zertrümmert seine Erdmanipulation und überlegene Kraft nach und nach ihre Verteidigung, und er fordert sie auf, stillzusitzen, bis Denken Frieren erledigt hat.

Denken wiederum entfesselt eine Kaskade von Zaubern, die selbst die beiden beobachtenden Prüfer beeindrucken, und Sense fragt sich sogar, ob die Barriere halten kann. Genau versichert ihr, dass alles, was Serie errichtet hat, nicht durchbrochen werden kann. Doch Frieren schlüpft mühelos durch Denkens Verteidigung und streckt ihn mit nichts als elementarer Offensive nieder. Anschließend hält sie sein Leben in der Waage, um den verborgenen Laufen hervorzulocken, fesselt die beiden an einen Baum und nimmt die Stille zurück. Nachdem Denken besiegt ist, rüstet Richter sich ernsthaft, doch eine unbeschwerte Frieren signalisiert, dass sie die Barriere von Serie vollständig entschlüsselt hat.

Frieren besiegt Denken mit grundlegender Offensivmagie und nimmt sowohl ihn als auch Laufen gefangen, sodass die Zweite Partei ihren Vogel zurückerhalten kann. Richter zeigt Kanne und Lawine die Grenzen ihrer Magie auf und bereitet sich darauf vor, ernsthaft gegen sie zu kämpfen. Frieren enthüllt, dass sie die Barriere entschlüsselt hat, die das Prüfungsgelände abschirmt.

Die Stille zurückerobern, im Japanischen als Shutire dakkan bezeichnet, erschien am 31. März 2021 auf achtzehn Seiten des fünften Bandes. Es gehört zur ersten Phase des Erzählschnitts der Prüfung zum Magier erster Klasse und entspricht der einundzwanzigsten Episode der Anime-Serie. Der Abschnitt stützt sich stark auf das Prinzip, dass Schutzzauber Magie weitaus besser widerstehen als physischer Gewalt.