Kapitel 48

Die zweite Prüfung der Serie entfaltet sich in den Ruinen des Königsgrabes, in die Frierens Gruppe nun eintritt, und Sense legt eine einzige Regel fest: Bis zum Morgengrauen die tiefste Kammer berühren, sonst gilt man als durchgefallen. Jeder Kandidat erhält einen gebunkerten Golem, der ihn in Sicherheit bringen kann; zerbricht er jedoch, ist der Versuch ebenfalls gescheitert. Als Blei einwendet, dass niemand das Grab jemals kartographiert, geschweige denn lebend verlassen habe, entgegnet Sense, dass gerade das Unmögliche zu bezwingen die Aufgabe eines Magiers erster Klasse sei. Sie erklärt, sie werde als Zeugin mitgehen, und eröffnet dann die Prüfung.

Richter entdeckt mehrere Eingänge und meldet dies Denken, der darin ein Relikt aus der Ära der Vereinten Dynastie erkennt, durchzogen von Wegen, die alle zum Kern führen. Er bringt die Idee einer Zusammenarbeit ins Spiel, doch Ton, der sich davor fürchtet, als Opfergabe missbraucht zu werden, zieht allein los, und Wirbel bleibt bei seinem eigenen Trio. Frieren führt Fern auf dem sichersten Weg hinein, gefolgt von Sense, die zu der Überzeugung gelangt ist, ihre Gruppe sei die verlässlichste Wahl. Frieren entdeckt eine Falltür und drängt zu einer sorgfältigen Kartierung, wobei sie ihren Instinkt für Dungeons auf Himmels alte Leidenschaft zurückführt.

Ein Erinnerungsbild taucht auf: Der Held bestand darauf, jeden Winkel eines Dungeons zu durchkämmen, bevor man hinabstieg, und träumte laut davon, Monster zu erschlagen, Schätze zu finden und eines Tages festzustellen, dass man die Welt gerettet hatte. Zurück in der Gegenwart machen sich schließlich die letzten fünf, Denken, Methode, Richter, Länge und Laufen, gemeinsam auf den Weg. Frieren und Fern stoßen auf eine Truhe, und obwohl Ferns Prüfspruch Mikheit sie als Nachahmer identifiziert, vertraut Frieren dem einen Prozent Zweifel und öffnet sie dennoch. Ein Nachahmer schnappt nach ihr, und während sie klagt, es sei dunkel und beängstigend, zerrt Fern an ihr, während sich die besorgte Sense fragt, ob es ein Fehler war, ihnen zu folgen.

Sense enthüllt die Regeln der zweiten Prüfung und gibt jedem Kandidaten einen gebunkerten Golem als einmaligen Fluchtweg. Die Prüflinge teilen sich einzeln oder in Gruppen auf und begeben sich anschließend ins Grab. Frieren führt Fern und Sense auf einem sicheren Weg, erinnert sich dabei an Himmels Vorliebe für Dungeons, und das Kapitel endet damit, dass ein Nachahmer sie verschlingt.

Die Ruinen des Königsgrabes, oder Reiraku no ōbo, erschien am 28. April 2021 und eröffnet Band sechs auf achtzehn Seiten. Es leitet die zweite Phase des Handlungsbogens zur Prüfung zum Magier erster Klasse ein und wurde in die dreiundzwanzigste Folge der Anime-Serie adaptiert. Das Kapitel stellt den Prüfspruch Mikheit vor, der den Inhalt einer Truhe mit neunundneunzigprozentiger Genauigkeit erfasst.