Dungeon & Echsen-Arc

Als vierte Episode in der Reihenfolge von Solo Leveling wird Jinwoo in diesem Arc in ein C-Rang-Dungeon-Team aufgenommen, dem er ausschließlich beitritt, um rasch Geld zu verdienen und an Levels zu gewinnen. Die Jäger, die ihn bei der Aufgabe willkommen heißen, zeigen freundliche Gesichter, doch diese Wärme verbirgt einen geplanten Verrat. Das Kapitel ist vor allem wegen zweier Dinge in Erinnerung geblieben: dem ersten Zusammentreffen mit einem Jäger, der zu einem wichtigen Verbündeten wird, sowie dem verzweifelten Kampf ums Überleben, nachdem der Hinterhalt entdeckt wurde.

Der Raid findet im Insekten-Dungeon statt und beginnt zunächst ruhig, bevor sich die Stimmung ins Feindliche wendet. Zunächst tritt Jinwoo gegen die Riesenspinne Buryura an und erschlägt sie, anschließend wendet er sich gegen Hwang Dongsuk und seine Echsen und tötet sowohl den Mann als auch seine Kreaturen. Zum restlichen Team gehören Lee Chul-Jin, Goo Juntae, Cho Kyuhwan, Sung Jinah und Yoo Jinho, während Hwang Dongsoo nur am Rande erwähnt wird. Insektoiden stellen die kleineren Gefahren des Dungeons dar.

In diesem Arc lernt Jinwoo Yoo Jinho kennen, eine Verbindung, die im Verlauf der Handlung immer zentraler wird. Auch seine persönlichen Fortschritte bleiben stabil: Er erhält die Fertigkeit Sprint auf Stufe 1, steigt auf Stufe 21 auf und erlangt auf Stufe 1 die Fähigkeit Blutgier. Der Originalstoff weist einige Anpassungen auf, etwa einen Telefonanruf mit Hwang Dongsuk, der im Webtoon fehlt, sowie eine Szene im Roman, in der Jinwoo Buryura besiegt, ohne jemals Statuswiederherstellung einzusetzen.