Kapitel 26

In Amerika überbringt Laura Sung Dongsoo die Nachricht von den beiden, die das Insekten-Dungeon überlebt haben, und bestätigt, dass sein Bruder tot ist. Überzeugt, dass es Mord war, zertrümmert er wütend sein Telefon und bohrt sie aus, welche Strafe eine Tötung im Ausland nach sich ziehen würde. Sie nennt ihm die Möglichkeiten: Auslieferung oder ein Prozess in der Heimat, möglicherweise mit einer milderen Strafe. Da die Scavenger-Gilde ihn zunächst braucht, muss jede Maßnahme warten, bis diese Pflichten erledigt sind. Mit finsterem Blick auf die Akten zu Yoo Jinho und Sung Jinwoo zerknüllt Sung Dongsoo einen Notizblock und schwört, die Rechnung zu begleichen.

Woanders dehnen sich Sung Jinwoo und Cha Hae-In vor einem Lauf im Park, wobei er sie damit neckt, wie sie isst. Mitten im Joggen fragt er laut, was sie mit 30 Milliarden in bar anfangen würde; sie stottert, bevor sie schließlich auf Studienfonds und die Krankheitskosten ihrer Mutter kommt. Dann setzt er zum Spurt an und fordert sie heraus, mitzuhalten. Beim Abschluss seiner Tagesaufgabe erscheint eine versteckte Mission sowie ein Schlüssel zur Burg des Dämons, einem S-Rang-Dungeon, der den Elixier des Lebens enthält, der seine Mutter heilen könnte.

,Damit entschlossen, sie zu heilen, betritt Sung Jinwoo den Dungeon und trifft direkt auf Cerberus, den dreiköpfigen Wächter des Höllentors, der durch die Trümmer einer untergegangenen Stadt streift.

Das Kapitel gehört zum Dungeon- und Gefangenen-Arc und fließt in die siebte Episode der Anime-Serie ein, die im zweiten Band gesammelt wurde. Die Personen, die auf seinen Seiten auftauchen, sind Sung Jinwoo, Cha Hae-In, Yoo Jinho, Laura, Sung Dongsoo und Cerberus.