
Cómo se divide el remake, arco por arco
El regreso de Dragon Ball Super tiene un plan claro, y comienza con el remake. Titulada oficialmente Dragon Ball Super: Beerus, esta serie reimaginada se estrena en otoño de 2026 en Fuji TV y arranca con una versión condensada de la historia de La Batalla de los Dioses. Según informes internos, el arco de Beerus constará de solo 6 episodios en comparación con los 14 episodios del anime original. Todo el relleno ha desaparecido, la animación es completamente nueva y la experiencia debería sentirse más cercana a la película de 2013 mientras sigue funcionando como serie de televisión.
La alineación completa de arcos
Después de Beerus, el arco de Golden Frieza sigue con 6 a 7 episodios. Las subtramas innecesarias como el intercambio de cuerpos entre Ginyu y Tagoma se eliminarán por completo. El Torneo del Universo 6 (arco de Champa) contará con 10 a 12 episodios y fusionará contenido tanto del manga como del anime original para lo que podría convertirse en la versión definitiva de ese torneo. El arco de Future Trunks es donde las cosas se ponen realmente interesantes. Los informes sugieren que tendrá menos de 18 episodios con una renovación narrativa importante, apoyándose fuertemente en la versión del manga. Eso significa que el escalado de poder de Goku Black a través de los Zenkai boosts, un manejo revisado de Fused Zamasu y, potencialmente, la eliminación del momento de la espada de la genkidama. También se están desarrollando varias escenas completamente nuevas que no aparecen en ninguna de las dos versiones. En cuanto al Tournament of Power, su estado de remake aún no está confirmado. Algunos fans especulan que podría no necesitar el mismo tratamiento, ya que visualmente fue el arco más sólido.
Nuevo talento de animación y una filosofía "Super Kai"
Uno de los detalles más emocionantes de los informes internos es el equipo de animación. Nombres como Ryo Onishi, Yuya Takahashi y Takeo Ide han sido vinculados al proyecto. Para cualquiera que siga de cerca la animación de Dragon Ball, estos son algunos de los animadores clave más talentosos en activo hoy en día. Su participación indica que Toei está tratando este remake con un valor de producción serio.
Más que una mejora visual
Según los informes, al remake se le refirió internamente como "Dragon Ball Super: Kai", y esa etiqueta lo dice todo sobre su filosofía. Al igual que Dragon Ball Z Kai eliminó el relleno de DBZ, este proyecto busca hacer lo mismo con Super. Pero va más allá. No se trata solo de recortar episodios. Se trata de corregir inconsistencias, integrar tramas del manga que nunca llegaron a la pantalla y utilizar los esquemas originales de Toriyama de manera más fiel. El anime original de Dragon Ball Super tuvo problemas bien documentados. Los primeros episodios recibieron críticas por la mala calidad de animación, ciertos arcos se alargaban y el anime a veces contradecía al manga de maneras significativas. Este remake aborda todo eso. Si los recuentos de episodios reportados se mantienen, el remake completo podría sumar aproximadamente entre 34 y 50 episodios dependiendo de cómo se manejen los arcos posteriores. Eso es una condensación masiva respecto a los 131 episodios originales. Para los fans que llevan años diciéndole a la gente que "salte al episodio 47", este remake podría hacer que ese consejo ya no sea necesario.
La saga de Moro es el verdadero destino
Una vez que el remake termine, comienza el verdadero premio. Dragon Ball Super: The Galactic Patrol fue anunciada oficialmente en el evento Genkidamatsuri de enero de 2026. Esta serie adapta el arco de Moro del manga, y los informes internos sugieren una ventana de lanzamiento a finales de 2027.