La noticia de la muerte de Eren llega a Mikasa en medio de una batalla perdida, y su dolor imprudente casi la mata. Varada, sin gas y lista para aceptar el final, redescubre su voluntad de luchar justo cuando un titán renegado irrumpe en Trost y comienza a destruir a los de su propia especie.
Resumen
El cuartel de suministros en Trost ha sido tomado, dejando a los cadetes varados sin el gas que necesitan para escapar por encima del muro. El capitán Kitz Woermann abandona el edificio pese a las protestas de sus subordinados, y dentro, un soldado escondido carga un arma solo para apuntarse a sí mismo. En los tejados, Jean Kirschtein no ve salida: muy pocos soldados, sin gas, sin líder. Reiner, Bertholdt, Annie y Marco son los únicos que mantienen la compostura cuando Mikasa Ackermann llega buscando a Eren. En su lugar encuentra a Armin Arlelt, sollozando los nombres de los muertos del escuadrón 34.
Mikasa se niega a guardar luto. Declarando que es lo bastante fuerte para abrirse paso entre los titanes sola, avergüenza a los cadetes paralizados llamándolos cobardes y se lanza hacia el cuartel, y Jean, galvanizado, arenga al resto para que la siga. Pero Armin ve la verdad en su vuelo: está quemando gas de forma imprudente, adormeciendo su dolor mediante la violencia. Sus tanques se vacían y se estrella contra las calles de abajo. Tendida en un puesto del mercado, reflexiona que, pese a la fealdad del mundo, su vida con Eren fue buena, y deja descansar sus cuchillas mientras un titán la alcanza. Entonces su cuerpo se mueve por sí solo, cercenando el dedo del titán. Esquivando golpe tras golpe, recuerda la voz de un niño ordenándole luchar, y levanta sus armas, negándose a olvidar a Eren muriendo.
El golpe mortal nunca la alcanza. Un segundo titán golpea al primero con un puñetazo que le hunde la mandíbula y luego lo pisotea hasta matarlo. Desde un tejado cercano, Mikasa, Armin y Conny contemplan lo imposible: un titán de quince metros que ignora a los humanos y libra una guerra contra su propia especie, decapitando a otro atacante con un solo golpe en la nuca. Armin intercambia su bombona de gas casi llena y sus cuchillas de repuesto con Mikasa, y cuando él planea en silencio quedarse con una cuchilla rota para sí mismo, ella la arroja lejos y le promete que no será abandonado. Al recordar la aparición del titán renegado, Mikasa lo describe como la rabia misma hecha forma, la encarnación de la furia de la humanidad.
Eventos Clave
Woermann abandona el cuartel de suministros, dejando a los cadetes sin ruta de reabastecimiento mientras los titanes invaden el edificio.
Armin informa a Mikasa de la muerte de Eren junto con el resto de las bajas del escuadrón 34.
La carga desafiante de Mikasa saca a los cadetes de la parálisis, con Jean asumiendo el liderazgo tras ella.
Sin gas y lista para morir, Mikasa recuerda la orden infantil de Eren de luchar y elige sobrevivir.
El misterioso titán renegado hace su debut, matando a otros titanes sin mostrar interés alguno en los humanos.
Armin entrega a Mikasa su gas y sus cuchillas; ella arroja su cuchilla rota en lugar de dejar que se sacrifique.
Notas
Pequeña Hoja es el séptimo episodio de la primera temporada, producido por Wit Studio y Production I.G. Adapta los capítulos Small Blade y Roar, dirigido por Yuzuru Tachikawa con guion de Hiroshi Seko.
El estreno en Japón fue el 19 de mayo de 2013 y la emisión en Estados Unidos el 14 de junio de 2014. Crunchyroll lo titula The Small Blade, The Battle for Trost (3).
El segmento informativo diagrama el equipo de maniobras tridimensionales: bobinas de cable y ejes gemelos independientes en la unidad principal, con gas comprimido inyectado desde las bombonas a través del controlador.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el arco de la Lucha por Trost en Attack on Titan?
El arco de la Lucha por Trost abarca la batalla para retomar el Distrito Trost después de que los titanes perforan la muralla. Pequeña Hoja: La Lucha por Trost, Parte 3 es el tercer episodio del arco, que sigue la reacción de Mikasa Ackerman ante la noticia de la aparente muerte de Eren.
¿Qué hace Mikasa después de enterarse de que Eren está muerto en Small Blade?
Creyendo que Eren Jaeger ha muerto, Mikasa Ackermann lanza una carga temeraria en solitario contra los Titanes en Trost, consumiendo su gas de forma imprudente hasta que se estrella contra las calles de abajo, sin combustible.
¿Qué convence a Mikasa de seguir luchando en este episodio?
Tendida en el suelo y lista para aceptar la muerte, Mikasa recuerda la voz de un niño, la de Eren, ordenándole que luche, y vuelve a levantar sus armas, negándose a olvidarlo muriendo.
¿Qué Titán misterioso aparece en Small Blade?
Aparece un Titán errante de aproximadamente quince metros que, ignorando a los humanos, ataca y mata a otros titanes, un comportamiento sin precedentes que Mikasa describe más tarde como la furia misma hecha forma.
¿Qué le da Armin a Mikasa cerca del final del episodio?
Armin Arlelt le da a Mikasa su bombona de gas casi llena y sus cuchillas de repuesto, y cuando él intenta quedarse con una cuchilla rota para sí mismo, ella la arroja y le promete que no lo abandonará.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Pequeña Hoja: La Lucha por Trost, Parte 3? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porHajime Isayama
- Publicado porKodansha
- Animado porMAPPA
- Animado porWit Studio
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
