Armin atrae a Annie Leonhart lejos de su unidad de la Policía Militar con una súplica para que ayude a sacar a Eren de Stohess a escondidas, pero la ruta de escape es una trampa construida sobre su sospecha más oscura. En la entrada de un túnel subterráneo, la sonrisa de Annie lo confirma todo, y la Titán Hembra surge en medio de una ciudad abarrotada.
Annie Leonhart sueña con entrenar bajo la tutela de su padre antes de despertar a otro día en la Policía Militar del Distrito de Stohess, una rama podrida por la pereza y la corrupción. Su colega Hitch Dreyse admite con alegría que se alistó precisamente porque la policía del interior no hace nada; Marlo Freudenberg, en cambio, quiere ascender lo suficiente para limpiar la institución, un idealismo que, según Annie, le recuerda a Eren Jaeger. Cuando la pareja sorprende a sus propios oficiales vendiendo equipo en el mercado negro, el intento de Marlo de denunciarlos le vale una moneda, luego una paliza, antes de que Annie y Hitch lo liberen.
Mientras el convoy del Cuerpo de Exploración avanza hacia Stohess en su camino a la capital, Armin Arlelt intercepta a Annie en un callejón trasero. El Eren del convoy es Jean con una peluca, explica; el verdadero Eren necesita escabullirse de la ciudad y necesitan la ayuda de alguien infiltrado en la Policía Militar. Annie desmenuza el plan pero cede cuando Armin apela a ella como una buena persona. Antes de seguirlos, se coloca un anillo en el dedo. El grupo la lleva hasta la entrada de un túnel que conduce al subsuelo, y allí se detiene. No hay civiles a la vista y Armin la observa con demasiada atención: ella reconoce la emboscada por lo que es.
Armin finalmente expresa lo que ha cargado desde el asesinato de los sujetos de prueba Sawney y Beane: el equipo que Annie presentó para inspección pertenecía al fallecido Marco Bodt. Admite que no pudo convencerse de creer su propia sospecha y se pregunta en voz alta por qué ella le perdonó la vida en la expedición, una clemencia que condujo directamente a esta trampa. Mikasa Ackermann corta la farsa de raíz, desenvaina sus cuchillas y nombra a Annie como la Titán Hembra. La respuesta de Annie es una risa larga e inquieta: Armin ha ganado su apuesta, y la suya apenas comienza. Exploradores disfrazados irrumpen desde sus escondites y se abalanzan sobre ella, amordazándola para evitar que se muerda, pero la cuchilla oculta del anillo pincha su piel. La explosión de la transformación mata a sus captores mientras Mikasa arrastra a Eren y a Armin bajo tierra, y una columna de luz y vapor se eleva sobre los tejados de Stohess.
Marlo es golpeado por confrontar a oficiales corruptos que venden equipo de la Policía Militar, lo que expone la podredumbre dentro de la brigada del interior.
Armin recluta a Annie para un falso plan de escape mientras Jean viaja en el convoy disfrazado de Eren.
Annie se detiene en la entrada del túnel y deduce la operación en su contra.
Armin revela la prueba que la desenmascaró: entregó el equipo de maniobras tridimensional de Marco después de que los sujetos de prueba titanes fueran asesinados.
El intento de captura fracasa cuando la cuchilla oculta en el anillo de Annie le permite transformarse, matando a quienes la retenían y revelando a la Titán Hembra dentro de la Muralla Sina.
Sonrisa es el episodio 23 de la primera temporada, que abre el arco del Asalto a Stohess. Wit Studio y Production I.G lo produjeron a partir de los capítulos Sonrisa y Piedad, con dirección de Hirokazu Yamada y guion de Hiroshi Seko.
Se emitió en Japón el 15 de septiembre de 2013 y en Estados Unidos el 18 de octubre de 2014, con "Die Flügel der Freiheit" como apertura y "great escape" como cierre. Crunchyroll lo lista como Smile, Raid on Stohess District (1).
El segmento informativo cifra a la Policía Militar en aproximadamente 2000 miembros, unos 5000 incluyendo las fuerzas de la Guarnición bajo su mando, con alrededor de 200 estacionados por cada ciudad amurallada para supervisar a los cadetes, vigilar a la Guarnición y dirigir las labores contra incendios.
En el distrito de Stohess, Armin Arlelt atrae a Annie Leonhart a una trampa al pedirle ayuda para sacar a Eren Jaeger de la ciudad de contrabando; cuando ella se da cuenta de la emboscada, Annie se transforma en la Titán Hembra en medio del concurrido distrito.
La temporada uno, episodio 23, Sonrisa: Asalto a Stohess, Parte 1, sigue el plan de Armin para exponer a Annie Leonhart como la Titán Hembra mediante un falso plan de escape, que termina con Annie transformándose y matando a quienes intentaban capturarla.
Armin revela que Annie entregó el equipo de maniobras tridimensionales perteneciente al fallecido Marco Bodt después de que los titanes de prueba Sawney y Beane fueran asesinados, evidencia que lo convenció de que ella era la Titán Hembra.
Marlo Freudenberg es golpeado tras intentar denunciar a oficiales de la Policía Militar por vender equipo en el mercado negro, lo que expone la corrupción dentro de la brigada del interior antes de que Annie Leonhart y Hitch Dreyse lo liberen.
Una cuchilla oculta dentro del anillo de Annie le pincha la piel mientras los soldados del Cuerpo de Exploración disfrazados se abalanzan sobre ella, lo que le permite transformarse en la Titán Hembra; la explosión resultante mata a sus captores mientras Mikasa Ackermann arrastra a Eren y Armin bajo tierra.
¿Buscas más sobre Sonrisa: Asalto a Stohess, Parte 1? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.