Sonrisa

Annie se queda dormida en el distrito de Stohess mientras los habitantes intercambian rumores sobre el traslado de Eren a la Policía Militar ese día, con un fanático del culto de los Muros despotricando contra cualquiera que se atreva a sellar la brecha. Cuando su unidad se reúne, un oficial superior delega la responsabilidad de escoltar el convoy del Cuerpo de Exploración a Marlowe, el recluta que se atrevió a hacer una pregunta. Afuera, Marlowe despotrica sobre la podredumbre dentro de la Policía Militar y su ambición de reformarla desde dentro. Annie le dice que su desafío le recuerda a alguien, y luego añade que la mayoría de las personas, incluida ella misma, son la "escoria" egoísta que él desprecia; eso es simplemente lo que parece ser normal.

Desde un callejón, Armin le pide en voz baja a Annie que ayude a sacar a Eren de la ciudad a escondidas. Ella califica el plan de improvisado y se niega, cediendo solo cuando Armin insiste en que Eren morirá de lo contrario y le devuelve su propia pregunta: si se aleja, se convertirá en una mala persona ante sus ojos. Sin que nadie lo note, ella se desliza un anillo plateado en el dedo. Disfrazados con impermeables con capucha, Eren, Mikasa y Armin avanzan por calles que la distraída Policía Militar apenas vigila, mientras Jean cabalga en el convoy como señuelo de Eren.

En la entrada de un túnel hacia el Subsuelo, Annie se detiene. Su excusa, que es una doncella demasiado frágil y asustada para descender, no convence a nadie, y señala en voz alta que las calles a su alrededor han estado extrañamente vacías. Armin entonces expone su caso: el equipo de maniobras que ella llevaba era el de Marco, y fue ella quien destruyó a los titanes cautivos Sonny y Bean. Admite que guardó silencio porque quería que su razonamiento estuviera equivocado, y pregunta por qué la Titán Hembra lo perdonó en el campo. Eren le ofrece una última oportunidad de acompañarlos sin resistencia, pero Mikasa se quita el abrigo y desenvaina sus cuchillas. Acosada, Annie esboza una amplia sonrisa, lleva su mano a la boca y declara que la apuesta de ellos quizá haya dado resultado, pero la suya apenas comienza. Soldados ocultos del Cuerpo de Exploración observan desde los tejados.

Annie se une al destacamento de la Policía Militar que escolta al Cuerpo de Exploración a través de Stohess, y Marlowe queda a cargo de la operación. Armin recluta a Annie para un supuesto complot para ayudar a Eren a escapar, el cebo del verdadero plan del Cuerpo para capturarla dentro de la ciudad.

La negativa de Annie a entrar en el túnel confirma las sospechas de Armin. Él la acusa abiertamente de haber usado el equipo de maniobras de Marco, de haber matado a los titanes de investigación Sonny y Bean y de ser la Titán Hembra.

Con Mikasa lista para abatirla y soldados ocultos por todo el distrito, Annie abandona la farsa, sonriendo mientras se lleva el dedo a la boca para morderlo y transformarse.

Este es el último capítulo que incluye un inserto de Información Actualmente Disponible para el Público; la entrada catorce detalla la Brigada de la Policía Militar, sus aproximadamente 2000 miembros, su mando sobre la Tropa de Guarnición y su fricción con el Cuerpo de Exploración.

Acorralada en el túnel, Annie dice en el texto japonés que no logró convertirse en "Guerrera" (Senshi), un término que la edición en inglés de Kodansha tradujo como "soldado", comprensible dado que el manga no distinguió entre Guerreros y soldados hasta el capítulo 39. El capítulo abre el volumen 8 y fue adaptado en el anime como "Smile: Assault on Stohess, Part 1", después de "Losers" y antes de "Mercy".