Volver

El Titán Martillo de Guerra

EpisodioT4Ep. 65

El episodio 65 hace estallar el festival de Liberio. Willy Tybur planeó su propia muerte como cebo, y ahora el Titán de Ataque de Eren se bate en duelo con el Martillo de Guerra que conjura armas mientras el Cuerpo de Exploración ataca desde los tejados, Gabi pierde a dos amigos en el caos y Eren descubre el cable de cristal que anima a su enemigo.

Fecha de emisión en Japón: 18 de enero de 2021
Fecha de emisión en Estados Unidos: 14 de febrero de 2021
Director: Takeshi Souki, Takahiro Kaneko
Escritor: Hiroshi Seko
Estudio: MAPPA
Tema de Apertura: My War
Tema de Cierre: Shock
Tamaño de texto

Resumen

Un flashback muestra a Willy Tybur despidiéndose de su familia antes del festival y luego conferenciando con Theo Magath sobre el ataque que ambos esperan. Willy ha concluido que los operativos de Paradis ya están dentro de Liberio, así que se ofrece a sí mismo y a la cúpula de Marley como cebo, razonando que una masacre de víctimas eldianas ante los embajadores del mundo unirá a todas las naciones contra la isla. Magath duda por el costo, pero Willy lo descarta; los muertos serán en su mayoría eldianos y el inútil alto mando marleyano puede absorber el resto. Se dan la mano tras admitir que todos son demonios.

En el presente, el Titán de Ataque de Eren devora a Willy y arremete contra las gradas. Zofia ya yace aplastada y Udo muere pisoteado por la estampida mientras Colt pone a Gabi a salvo. La hermana de Willy, Lara, agradece la memoria de su hermano y se alza como el Titán Martillo de Guerra, cuyas púas conjuradas empalan a Eren y lo elevan hacia el cielo. El fuego de cañón marleyano y el golpe de martillo del Martillo de Guerra destrozan la cabeza del Titán de Ataque, pero cuando Lara se dispone a rematarlo, Eren hace una señal y el Cuerpo de Exploración responde, con las lanzas relámpago de Mikasa desgarrando la nuca del Martillo de Guerra. Ella aterriza junto a Eren y le pide que vuelva a casa, luego le exige que enfrente lo que les ha hecho a los civiles. Eren solo responde que el enemigo sigue vivo.

Rescatados de su foso por la Unidad Panzer, Pieck y Galliard se enteran de que una batalla de titanes está en curso y avistan a soldados que descienden con equipo de maniobras tridimensionales antipersona. Magath, que sobrevive a una bomba lanzada contra su puesto de mando, ordena a una división del ejército y a la flota sellar Liberio para que ningún demonio de la isla escape. Sobre los tejados, Jean reprende a Floch por sus demoliciones imprudentes mientras los disparos de precisión de Sasha y las lámparas de señales de Conny hacen avanzar el plan de escape; una afligida Gabi recoge el fusil de un guardia caído. Eren deduce que el verdadero cuerpo del Martillo de Guerra se oculta bajo tierra en un cristal, conectado a su titán por un cable de carne. Corta la conexión e intenta tragarse el cristal, pero el Titán Mandíbula de Galliard golpea primero su nuca, y solo las cuchillas de Levi y la lanza relámpago de Mikasa hacen retroceder al guerrero antes de que el Cuerpo de Exploración lo rodee.

Tamaño de texto

Eventos clave

El flashback revela que Willy Tybur y Magath montaron deliberadamente el festival como cebo, aceptando bajas masivas eldianas para presentar a Paradis como una amenaza global. Eren devora a Willy, Zofia y Udo mueren en el caos inicial y Lara Tybur revela al Titán Martillo de Guerra con su arsenal de armamento endurecido.

La intervención de Mikasa salva a Eren de la ejecución y el Cuerpo de Exploración inicia su asalto coordinado contra la guarnición de Liberio. Eren expone el mecanismo de control remoto del Martillo de Guerra, un piloto cristalizado conectado por cable, y corta el vínculo; el intento de contraataque de Galliard termina con el Titán Mandíbula derribado y rodeado, asombrado de que meros humanos carguen contra un titán sin miedo. Gabi, radicalizada por las muertes a su alrededor, se arma y se dirige a la batalla.

Tamaño de texto

Notas

MAPPA produjo el episodio, el sexto de la temporada 4 y el 65 en total, dirigido por Takeshi Souki y Takahiro Kaneko a partir del guion de Hiroshi Seko. Adapta los capítulos Declaration of War, The War Hammer Titan y Too Little, Too Late, emitido el 18 de enero de 2021 en Japón y el 14 de febrero de 2021 en Estados Unidos, con My War como opening y Shock como ending.

Magath aporta la frase definitoria del episodio, al coincidir con Willy en que los eldianos son engendros del demonio y que ellos mismos también son demonios. El segmento informativo perfila al Titán Martillo de Guerra, la herencia de la familia Tybur, envuelto en una coraza blanca endurecida y capaz de crear martillos, ballestas y látigos a voluntad.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién era el Titán Martillo de Guerra en Attack on Titan?

En el episodio 'The War Hammer Titan', se revela que Lara Tybur es la portadora del Titán Martillo de Guerra, quien se alza para defender Liberio después de que su hermano Willy es devorado por el Titán de Ataque de Eren.

¿Es Eren Yeager el Titán Martillo de Guerra?

No, no en este episodio. En "The War Hammer Titan", el poder pertenece a Lara Tybur, quien empala y casi mata a Eren antes de que las Lanzas Relámpago de Mikasa la derriben.

¿Se comió Eren al Titán Martillo de Guerra?

No en este episodio. Eren corta el cable de control del Martillo de Guerra e intenta tragarse su cristal, pero el Titán Mandíbula de Porco Galliard golpea su nuca antes de que pueda terminar.

¿Por qué Willy Tybur organiza la emboscada del festival?

Willy Tybur organiza la emboscada porque cree que operativos de Paradis ya están dentro de Liberio, ofreciéndose a sí mismo y a la cúpula de Marley como cebo para que una masacre frente a los embajadores del mundo una a todas las naciones contra la isla.

¿Cómo se controla al verdadero piloto del Titán Martillo de Guerra?

El verdadero piloto del Titán Martillo de Guerra se oculta bajo tierra dentro de un cristal, conectado al Titán mediante un cable de carne, un vínculo que Eren descubre y corta durante la batalla.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre El Titán Martillo de Guerra? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.