Volver

Muralla: Asalto a Stohess, Parte 3

EpisodioT1Ep. 25

La primera temporada cierra con dos Titanes arrasando una ciudad. La revancha desenfrenada de Eren contra la Titán Hembra arrasa manzanas de Stohess antes de que Annie se selle en cristal en la base de la Muralla Sina. La operación no arroja respuestas, solo la determinación de Erwin de cazar a los enemigos aún ocultos, y un rostro de Titán que mira desde la Muralla rota.

Fecha de emisión en Japón: 29 de septiembre de 2013
Fecha de emisión en Estados Unidos: 1 de noviembre de 2014
Capítulos del Manga: Muro; Danza de soldados
Director: Tetsurō Araki; Shintaro Itoga; Masashi Koizuka; Daisuke Tokudo
Escritor: Yasuko Kobayashi
Estudio: Wit Studio, Production I.G
Tema de Apertura: Die Flügel der Freiheit
Tema de Cierre: great escape
Tamaño de texto

Resumen

El Titán de Annie se desploma sobre una iglesia en pleno servicio, aplastando a los feligreses, y huye hacia la Muralla con Eren persiguiéndola por calles abarrotadas. Hange señala que Eren mantiene la conciencia esta vez; Armin advierte que solo la fuerza de voluntad no la vencerá. Mientras civiles mueren en la persecución, Eren recuerda a la chica que se burlaba de todo excepto de su propio arte de combate y se pregunta qué podría justificar esta matanza. Los dos Titanes finalmente se enfrentan, piel endurecida contra ferocidad pura, y Eren la arroja contra un edificio, mientras los soldados que observan murmuran que quizá todo el pueblo no sobreviva al plan de Erwin.

Nile Dawk, al escuchar los informes de bajas, tacha a Erwin de traidor a punta de pistola. Erwin responde con calma que todo sirve a la victoria de la humanidad y le ofrece el mando a Nile, y Nile se conforma con esposarlo y desplegar todas las fuerzas mientras Erwin ordena a Levi contenerse. En la pelea, Annie cercena la parte inferior de la pierna de Eren con una patada endurecida y lo golpea hasta dejarlo inmóvil, mientras la voz de su padre resuena en su memoria. Entonces algo se quiebra en Eren: su Titán se enciende en una furia desenfrenada, la alcanza y le aplasta el rostro entre sus manos.

Annie se libera y escala la Muralla, sacrificando una pierna para sacudirse la última embestida de Eren, pero Mikasa asciende por la piedra con su equipo de maniobras tridimensional y le corta los dedos de ambas manos, diciéndole a Annie que caiga mientras los recuerdos de la promesa de su padre la inundan. Eren se abalanza sobre el Titán caído, lo despedaza y se detiene en seco al ver a la chica llorando dentro de la nuca. Esa vacilación le da a Annie el momento para encerrarse en cristal; Levi libera a Eren de la carne de Titán que se fusiona antes de que su prueba clave sea engullida con él.

Tamaño de texto

Eventos Clave

El cristal frustra todo intento de extracción, así que Hange lo hace envolver en alambre y almacenarlo en lo profundo del subsuelo; el precio de la misión compró una prisionera que no puede ser interrogada. Frente al furioso alcalde de Stohess, Erwin explica que la posible existencia de colaboradores de la Titán Hembra dentro del ejército lo obligó a excluir a la Policía Militar, y argumenta que dejarla escapar eventualmente habría provocado la caída de las Murallas.

Eren confiesa a Armin y a Mikasa que se paralizó al ver a Annie; Armin dice abiertamente que esa vacilación causó el resultado. En la audiencia, Erwin replantea el desastre como un punto de inflexión: la humanidad capturó a uno de los enemigos por primera vez, hay más escondidos entre ellos y la caza dentro de las Murallas ahora comienza. El plano final revela el giro: la mampostería desmoronada donde Annie dañó la Muralla Sina deja al descubierto un rostro colosal incrustado dentro de la propia Muralla.

Tamaño de texto

Notas

El episodio 25 y final de la primera temporada, producido por Wit Studio con Production I.G. Tetsurō Araki comparte el crédito de dirección con Shintaro Itoga, Masashi Koizuka y Daisuke Tokudo, sobre un guion de Yasuko Kobayashi; las fechas de emisión son el 29 de septiembre de 2013 en Japón y el 1 de noviembre de 2014 en Estados Unidos. Adapta los capítulos Muralla y Los soldados bailan y cierra el arco del Asalto a Stohess, con una animación modificada de great escape sobre los créditos.

Un segmento informativo inusualmente largo cuenta la historia de un minero en el año 784 que intentó excavar un túnel bajo la Muralla Sina, chocó con una continuación subterránea impenetrable de la Muralla y desapareció sin dejar rastro, seguido poco después por el amigo a quien se lo contó. La imagen final del episodio prepara la revelación del Titán de la Muralla que impulsa las temporadas posteriores.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cerca de qué Muralla se encuentra Stohess?

El Distrito de Stohess se encuentra junto a la Muralla Sina; en este episodio el Titán de Annie huye hacia allí y finalmente se sella en cristal en la base de la Muralla Sina.

¿Cómo es capturado el Titán de Annie Leonhart en este episodio?

Después de que una batalla brutal arrasa manzanas de Stohess, el Titán de Eren se descontrola y desgarra a la Titán Hembra de Annie, y justo cuando duda al ver a la chica llorando en su interior, Annie se encierra en cristal en la base del Muro Sina.

¿Qué papel desempeña Mikasa en el derribo del titán de Annie?

Mientras Annie escala el muro Sina para escapar, Mikasa se impulsa con su equipo de maniobras tridimensionales por la piedra y le corta los dedos de ambas manos a Annie, obligándola a caer.

¿Por qué Nile Dawk acusa a Erwin de traición en este episodio?

Nile tacha a Erwin de traidor a punta de pistola tras escuchar los crecientes informes de bajas de la operación, aunque Erwin sostiene que excluir a la Policía Militar comprometida y perseguir a la Titán Hembra sirvió a la supervivencia de la humanidad.

¿Qué descubrimiento cierra el episodio?

El episodio termina cuando la mampostería desmoronada, dañada por Annie, deja al descubierto un rostro de titán colosal incrustado dentro de la propia Muralla Sina.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Muralla: Asalto a Stohess, Parte 3? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.