Volver
Official cover art of Wall
Arte de portada © Hajime Isayama / Kodansha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Muralla

Capítulo de MangaCap. 33

La revancha de Eren contra la Titán Hembra arrasa Stohess mientras Annie intenta escalar desesperadamente la Muralla. Mikasa la derriba, un recuerdo de infancia de su padre surge mientras cae, y Annie se sella en cristal más allá de cualquier interrogatorio, momentos antes de que Mikasa distinga el rostro de un Titán dentro de la propia Muralla.

Volumen: 8
Fecha de lanzamiento en Japón: 9 de mayo de 2012
Fecha de lanzamiento en EE. UU.: 29 de octubre de 2013
Tamaño de texto

Resumen

Dos columnas de vapor de transformación se elevan sobre Stohess y la respuesta se divide entre dos comandantes. Nile envía solo a Marlowe, Hitch y un puñado de soldados más hasta que Erwin ordena desplegar a todos los soldados disponibles bajo la suposición de que hay titanes sueltos en la ciudad, una certeza que hace sospechar a Nile que el comandante del Cuerpo de Exploración sabe más de lo que admite. La Titán Hembra de Annie, en su huida, atraviesa el techo de una capilla en pleno servicio, matando a la mayoría de los fieles del culto a las Murallas en el interior mientras el ministro Nick se levanta tambaleante entre los escombros, incrédulo.

La persecución siembra destrucción por todo el distrito. Annie golpea a los soldados que la persiguen con escombros de un campanario derrumbado hasta que Mikasa, culpándola por la herida de Levi, le corta el rostro. Cuando el terreno abierto y llano amenaza con dejar expuestos a los perseguidores, Eren llega en forma de Titán, esta vez totalmente bajo control, y se lanza al combate cuerpo a cuerpo. Recuerda sus días de entrenamiento juntos, los únicos momentos en que Annie parecía disfrutar, y se pregunta qué la llevó a traicionar a todos. Su intercambio es salvaje: su patada baja le cercena la pierna por debajo de la rodilla, él responde con un salto a una sola pierna y un golpe de cabeza, y cuando la contra patada de ella estrella su cráneo contra un edificio, sus dientes se aferran a la pierna de ella y no la sueltan.

Annie se libera a la fuerza y corre hacia la Muralla, endureciendo las yemas de sus dedos en garras para escalarla, un truco que deja atónitos a todos los que observan. Armin, al comprender que solo con el equipo de maniobras no la alcanzarán, hace que Eren lance a Mikasa hacia arriba. Sus cuchillas cercenan los dedos de ambas manos de Annie y la Titán Hembra se desploma. Mientras cae, Annie recuerda la súplica de su padre de su infancia en Liberio: pase lo que pase, por mucho que la odien, él estará a su lado, siempre que prometa volver a casa. Eren la arranca de la nuca del Titán con lágrimas en el rostro y, en un destello de luz, ella se encierra en cristal, silenciando toda pregunta que los militares esperaban hacerle. En lo alto, Mikasa ve cómo secciones dañadas de la Muralla se desprenden y se queda helada: un rostro colosal la observa desde el interior de la estructura.

Tamaño de texto

Eventos clave

Erwin ordena una movilización total en Stohess, profundizando la sospecha de Nile de que él orquestó los hechos.

La huida de Annie mata a fieles de la Iglesia de las Murallas y devasta el distrito mientras Eren la enfrenta cuerpo a cuerpo en forma de Titán.

Annie endurece sus dedos para escalar la Muralla y Mikasa, lanzada por Eren, corta su agarre y la derriba.

Un recuerdo de la promesa incondicional de su padre aparece mientras Annie cae; una vez capturada, se cristaliza antes del interrogatorio.

Los daños del combate dejan al descubierto un Titán incrustado dentro de la Muralla.

Tamaño de texto

Notas

Tercer capítulo del volumen 8 y el 33.º en total, publicado en Japón el 9 de mayo de 2012 y en inglés el 29 de octubre de 2013, dentro del arco de la Titán Hembra. El anime lo adaptó como Wall: Assault on Stohess, Part 3.

El capítulo cierra la trama de la Titán Hembra con dos de las imágenes más emblemáticas del manga: el rostro de Annie surcado por lágrimas dentro de su cristal y la cabeza expuesta del Titán de la Muralla, la primera pista física de que las propias Murallas están construidas con titanes. El flashback de Annie con su padre es la primera ventana comprensiva a la vida familiar de un Guerrero.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿De qué está hecha la Muralla en Attack on Titan?

En este capítulo titulado "Muralla", los daños del combate dejan al descubierto un rostro colosal que mira desde el interior de la estructura de la Muralla, la primera pista física del manga de que las Murallas mismas están construidas a partir de Titanes.

¿Qué episodio del anime adapta el capítulo "Wall"?

El capítulo "Wall" fue adaptado en el episodio del anime "Wall: Assault on Stohess, Part 3", que cierra el arco de la Titán Hembra.

¿Cómo derrota Eren a Annie Leonhart en el capítulo "Wall"?

Eren combate cuerpo a cuerpo al Titán Hembra de Annie por todo Stohess, y cuando ella endurece sus dedos para escalar el Muro y huir, Armin hace que Eren lance a Mikasa hacia arriba para arrancarle los dedos de las manos a Annie y derribarla.

¿Por qué Annie Leonhart se encierra en cristal al final de "Wall"?

Después de que Eren la arranca de la nuca de la Titán Hembra, Annie se sella dentro de un cristal en un destello de luz, silenciando todas las preguntas que los militares esperaban hacerle durante el interrogatorio.

¿Qué recuerdo evoca Annie Leonhart mientras cae en este capítulo?

Mientras se precipita desde el Muro, Annie recuerda la promesa que su padre le hizo en su infancia en Liberio de que estaría a su lado pasara lo que pasara, siempre que ella prometiera volver a casa.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Muralla? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.