Uno de los golpes más impactantes del anime. En lo alto del Muro Rose, en medio de una charla trivial, Reiner se identifica casualmente como el Titán Acorazado, delata a Bertholdt como el Colosal y le pide a Eren que los acompañe. Minutos después la confesión deja de ser negable y dos Titanes irrumpen sobre el Muro.
Llueve mientras los Scouts se reagrupan en el Muro Rose tras Utgard. Ymir, subida en camilla, ha perdido sus extremidades derechas y tiene los órganos destrozados, heridas que solo un Titán podría sobrevivir, y Historia intercede por ella ante Hange, quien ve un valor real en una aliada con conocimiento interno sobre los Titanes. Hange también indaga sobre la afirmación de Historia de tener sangre Reiss. Llega una noticia que trastoca la misión: Hannes informa que la Guarnición recorrió todo el tramo entre Trost y Krolva y no encontró ninguna brecha en ningún lugar, y ni un solo Titán en el camino. Eren bromea diciendo que debió haber buscado borracho, mientras Hange comienza a teorizar sobre un Titán que excava.
Reiner, visiblemente deshilachado tras su segundo roce con la muerte, aparta a Eren. En un tono plano y coloquial afirma que hace cinco años ambos resquebrajaron el Muro para aniquilar a la humanidad, identificándose como el Titán Acorazado y a Bertholdt como el Colosal, y prometiendo que si Eren simplemente se va con ellos, nadie más tendrá que sufrir. El destino, dice, podría llamarse su pueblo natal. Eren gana tiempo, descartándolo como delirio por agotamiento, y el propio Reiner vacila, preguntándose en voz alta si ha perdido la cabeza.
Un flashback a Ehrmich la noche anterior explica la actuación de Eren: los registros mostraban que Reiner y Bertholdt afirmaban ser de la misma región natal que Annie, ambos portaban información falsa sobre la posición de Eren durante la 57.ª expedición, y Armin ató cabos al deducir que Reiner, atrapado en el agarre del Titán Hembra, había rascado la posición real de Eren en la palma de Annie. La orden permanente de Hange era fingir ignorancia hasta poder acorralar a la pareja bajo tierra.
El engaño se derrumba sobre el Muro. Reiner, lamentando tres años pasados entre gente a la que fue enviado a destruir y maldiciendo lo que los Muros hicieron de él, arranca el cabestrillo de su brazo y cura la herida a la vista de todos, eligiendo cumplir su deber como Guerrero hasta el final. Mikasa se lanza al aire al instante, tajeando los brazos de Reiner y abriendo el cuello de Bertholdt, pero Reiner la arroja del Muro antes de que pueda rematar.
Dos estallidos de energía de transformación dispersan a los Scouts. El Titán Acorazado atrapa a Eren mientras el Titán Colosal cierra su mano alrededor de Ymir, y Historia grita tras ella. Descendiendo del Muro con su amigo convertido en captor, Eren repasa sus años de cadete, acepta la traición y se transforma con furia para la revancha que abre el siguiente episodio.
Sexto episodio de la temporada dos, 31 en total, de Wit Studio y Production I.G con dirección de Hiroyuki Tanaka y guion de Hiroshi Seko. Japón lo emitió el 6 de mayo de 2017, EE. UU. el 4 de junio de 2017; los capítulos fuente son Guerrero y El Titán Acorazado dentro del arco Choque de Titanes.
El segmento informativo trata sobre los elevadores ligeros usados para trasladar material por encima de los Muros. Curiosidad de producción: el doblaje altera una línea de flashback de Reiner del episodio 17, y la emisión original perdió la continuidad de la mano cercenada de Reiner y las manchas de sangre durante la secuencia de la traición, continuidad que la edición en blu-ray corrige.
"Warrior" es el sexto episodio de la segunda temporada y el episodio 31 en total, parte del arco Choque de Titanes.
Tras confesarle a Eren que él es el Titán Acorazado, Reiner se arranca el cabestrillo y sana su herida a la vista de todos, eligiendo cumplir hasta el final con su deber como Guerrero, el término marleyano para operativos como él, Bertholdt y Annie.
En este episodio, "Guerrero" se refiere a Reiner Braun y Bertholdt Hoover, los soldados marleyanos que se infiltraron en las Murallas como el Titán Acorazado y el Titán Colosal y que ahora asumen abiertamente esa identidad.
Reiner confiesa con naturalidad que él es el Titán Acorazado y que Bertholdt es el Titán Colosal, admite que ellos destruyeron el Muro María cinco años atrás y le pide a Eren que los acompañe pacíficamente.
El Titán Acorazado atrapa a Eren y el Titán Colosal captura a Ymir mientras ambos se transforman sobre la Muralla, dispersando al Cuerpo de Exploración y dejando a Eren llevado por su antiguo amigo cuando el episodio termina.
¿Buscas más sobre Guerrero? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.