Cadenas

El contacto con la espalda de Eren inunda a Historia con recuerdos recuperados de Frieda, la dulce media hermana que le enseñó las letras y luego se borró a sí misma de la mente de Historia. Rod explica que Frieda murió hace cinco años, cuando un angustiado Grisha Yeager apareció en la caverna bajo la capilla familiar mientras caía el Muro María. En forma de titán, Grisha dominó y devoró a Frieda para apoderarse del poder de la familia Reiss, luego aplastó a la esposa de Rod y a sus otros cuatro hijos, dejando a Rod como único superviviente. Al oír esto, Historia dirige una mirada fría hacia Eren, mientras Kenny interrumpe para informar del éxito del golpe antes de excusarse, y su cortés salida se torna en una mueca de desprecio una vez fuera de la vista.

En la capital, Zackly se entretiene degradando a un noble cautivo, cuya jactancia de que los borrados de memoria no pueden afectar a su linaje confirma para Pixis que la habilidad de los Reiss es real y podría desbaratar la revolución. Erwin observa con frialdad que las personas se harán daño entre sí mientras quede más de un humano con vida, y luego conduce a los militares reunidos hacia la finca Reiss. Cabalgando aparte, el Escuadrón Levi sopesa sus posibilidades contra el letal equipo antipersona de Kenny. Levi admite que no supo que Kenny era un Ackerman hasta el día anterior y le pregunta a Mikasa sobre su propio linaje; ella describe a su padre perseguido y recuerda el secuestro en el que una fuerza imposible fluyó de repente a través de ella, un despertar que Levi dice que tanto él como Kenny sintieron una vez.

A solas con sus prisioneros, Rod saca una jeringa que Eren reconoce al instante de la noche en que su padre lo inyectó. Diciéndole a Historia que Frieda no se ha ido del todo porque sus recuerdos persisten dentro del Titán Fundador, le ofrece a su hija la oportunidad de reencontrarse con su hermana. Comprendiendo exactamente lo que está a punto de repetirse, Eren se debate contra sus ataduras.

Tocar a Eren restaura los recuerdos borrados de Historia sobre su media hermana Frieda.

Rod relata la matanza de la familia Reiss a manos de Grisha y su robo del Titán Fundador.

Las burlas de un noble cautivo demuestran a Pixis que la manipulación real de la memoria es real.

Levi y Mikasa comparan sus despertares Ackerman compartidos mientras los militares se acercan a la capilla.

Rod prepara un suero de titán e invita a Historia a heredar los recuerdos de Frieda, reflejando la noche en que Grisha inyectó a Eren.

Cadenas abre el volumen 16 como el capítulo 63, publicado el 7 de noviembre de 2014 tanto en Japón como en Estados Unidos dentro del arco del Gobierno Real. La edición en inglés de Kodansha se refiere erróneamente a Abel y Florian Reiss como chicos, y el vial de suero que manipula Rod lleva un katakana que dice «Titán más Fuerte», una etiqueta que ningún personaje lee en voz alta. El anime lo cubre en el episodio Pecado.