
El capítulo 78 trae el momento que Shiganshina temía. Bertolt aborta su ataque aéreo para ver cómo está Reiner, rechaza con frialdad el último intento de negociación de Armin y luego detona en el Titán Colosal, aparentemente aniquilando al escuadrón de Hange y dejando al Escuadrón de Levi solo en un distrito en llamas.
Al ver el barril que lleva a Bertolt sobrevolar Shiganshina, Erwin admite que Zeke ha superado en estrategia al Cuerpo de Exploración. Hange ordena a sus soldados despejar la zona, aunque Armin calcula que nadie puede moverse lo suficientemente rápido para escapar de la explosión del aterrizaje del Titán Colosal.
Bertolt prepara su transformación en pleno vuelo, luego divisa abajo el cuerpo destrozado de Reiner y abandona el plan. Descendiendo con su equipo de maniobras verticales, encuentra a su amigo vivo, habiendo sobrevivido al trasladar su conciencia a su sistema nervioso, una apuesta que Bertolt apenas puede creer que intentara. Le dice a Reiner que se mueva o se prepare para lo que viene.
Reconociendo la pausa como una oportunidad, Hange deja al Escuadrón de Levi custodiando a Eren y avanza para atacar, pero Armin insiste en una última ronda de conversaciones. Las condiciones de Bertolt son absolutas: entreguen a Eren y cada humano dentro de las Murallas morirá. Armin recurre a la vieja mentira sobre Annie siendo torturada, y fracasa; Bertolt ha dejado de creerla. También ve a través de la táctica dilatoria, consciente de que los soldados lo están rodeando mientras otros se dirigen a rematar a Reiner. Cuando le preguntan por qué siguió el juego, responde que necesitaba demostrarse a sí mismo que no se derrumbaría frente a sus antiguos camaradas por segunda vez. Cuando Armin pregunta si los Guerreros los quieren muertos por ser descendientes de demonios, Bertolt responde que la gente de las Murallas no ha hecho nada malo; simplemente tiene que morir.
Mikasa lo embosca por la espalda pero solo le corta una oreja antes de que una patada la aleje, y Bertolt se retira tras casi abatir a Armin. Mikasa insta a retroceder por si se transforma; Armin argumenta que nunca arriesgaría una explosión con Reiner indefenso dentro de su radio, pero Mikasa percibe algo planeado bajo su extraña calma. Mientras tanto, los soldados enviados a ejecutar a Reiner descubren que el Titán Acorazado se ha dado la vuelta sobre su espalda, sellando la nuca y a su ocupante fuera de alcance.
Planeando sobre el distrito, Bertolt no registra ningún miedo. Diciéndose a sí mismo que nadie tiene la culpa y que nada podría haber cambiado en un mundo tan cruel, se transforma. Hange grita la retirada demasiado tarde; la explosión engulle a su escuadrón mientras el Escuadrón de Levi se resguarda de la onda expansiva. Al reagruparse, Armin le dice a Jean que el equipo de Hange estaba junto a Bertolt cuando ocurrió, y los supervivientes miran hacia arriba al Titán Colosal que se alza sobre las ruinas en llamas, aparentemente los únicos que quedan con vida.
Bertolt cancela su ataque aéreo al ver el cuerpo arruinado de Reiner y confirma que su compañero sobrevivió mediante una transferencia de conciencia al sistema nervioso.
La negociación final de Armin se derrumba; Bertolt ya no cree la mentira sobre la tortura de Annie y declara que la población de las Murallas debe ser destruida sin importar su culpabilidad.
Bertolt se transforma sobre Shiganshina, la explosión engulle al escuadrón de Hange y el Escuadrón de Levi emerge como la única unidad aparentemente intacta para enfrentar al Titán Colosal.
La lista de personajes marca a Moblit Berner entre los muertos en la explosión de la transformación. La cita definitoria del capítulo pertenece a Bertolt, quien concluye que nadie tiene la culpa en un mundo tan cruel; su compostura durante el ataque contrasta marcadamente con el colapso que sufrió la última vez que confrontó a sus antiguos camaradas.
Descenso cierra el volumen 19 como su cuarto capítulo y es el 78.º en total, publicado en febrero de 2016 dentro del arco del Regreso a Shiganshina. El anime lo adapta en el episodio que comparte su nombre.
Descent es el capítulo 78 de Attack on Titan, en el que Bertolt se transforma en el Titán Colosal sobre Shiganshina después de que su negociación final con Armin fracasa. La explosión parece aniquilar al escuadrón de Hange, dejando al Escuadrón Levi como la única unidad intacta.
En Descent, Bertolt prepara su transformación en pleno vuelo pero ve el cuerpo destrozado de Reiner abajo y abandona el plan. Aterriza para revisar a Reiner, quien sobrevivió trasladando su conciencia a su sistema nervioso.
No, la negociación de Armin fracasa en Descent. Bertolt ya no cree la vieja mentira sobre la tortura de Annie e insiste en que la población de las Murallas debe morir sin importar su culpabilidad, ya que Marley exige que se entregue a Eren o todos dentro de las Murallas morirán.
En Descenso, Hange ordena la retirada demasiado tarde cuando Bertolt se transforma en el Titán Colosal sobre Shiganshina. La explosión parece engullir a todo el escuadrón de Hange, incluido Moblit Berner.
El capítulo Descenso se adapta en el episodio del anime del mismo nombre, Descenso.
¿Buscas más sobre Descenso? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.