Volver
Portada oficial de Episodio Uno: Los Bocetos Originales
Arte de portada © Hajime Isayama / Kodansha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Episodio Uno: Los Bocetos Originales

Capítulo de Manga

Este borrador de 54 páginas es Attack on Titan tal como Hajime Isayama lo presentó por primera vez a la Bessatsu Shonen Magazine, comenzando en la graduación de la promoción 104 en lugar de la infancia de Eren. Nombres de Muros intercambiados, una cronología de 120 años y un Eren que recuerda haberse comido a su padre lo convierten en un fascinante artefacto de los orígenes de la serie.

Fecha de lanzamiento en Japón: 9 de septiembre de 2013
Fecha de lanzamiento en EE. UU.: 16 de septiembre de 2014
Tamaño de texto

Resumen

El borrador comienza el día en que un Titán Colosal aparece sobre el Muro de 40 metros mientras Eren, Mikasa y Armin miran hacia arriba horrorizados. Cinco años después, un instructor clausura a la promoción 104 del Cuerpo de Entrenamiento relatando cómo los Titanes casi acabaron con la humanidad 120 años atrás, cómo tres Muros compraron más de un siglo de paz y cómo la brecha del Muro exterior Rose obligó a una retirada tras el Muro Maria. Nombra a los diez reclutas elegibles para la Policía Militar, entre ellos Mikasa, Eren, Reiner, Annie, Jean y Krista Lenz, y luego despide a la clase.

En la cena de despedida, el sueño de Jean de un cómodo puesto en el Interior irrita a la sala. Eren argumenta que la humanidad debería estudiar a los Titanes y buscar debilidades en lugar de esconderse, Reiner se pone de su lado y Jean se burla diciendo que Eren solo lo superó en rango gracias al dinero de su padre. La pelea que sigue termina con Mikasa sacando a Eren cargado al hombro. Afuera, ella le dice que lo seguirá al Cuerpo de Exploración porque se niega a perder a más familia. Un flashback muestra a unos ladrones asesinando a sus padres para venderla, una niña de ascendencia parcialmente asiática, en el mercado clandestino de la capital; un joven Eren rastreó su cabaña, mató a dos de los captores e instó a Mikasa a luchar cuando el tercero comenzó a estrangularlo, despertando una oleada de poder dentro de ella. Grisha luego la adoptó en el hogar Yeager, y Eren la envolvió con su bufanda.

Armin se une a la pareja, decidido también a entrar al Cuerpo de Exploración, y un Hannes ebrio se disculpa una vez más por no haber podido salvar a Carla durante el ataque. Cuando Hannes se pregunta dónde ha ido Grisha, Eren afirma sin rodeos que se comió a su padre, y esa noche sueña con Grisha presionando frenéticamente una jeringa contra él. Al día siguiente, mientras la clase trabaja sobre el Muro, Connie y Sasha revelan sus propias ambiciones de unirse al Cuerpo de Exploración y Armin se maravilla de a cuántas personas han conmovido las palabras de Eren. Entonces el Titán Colosal reaparece y, a pesar de la protesta de Eren de que las fortificaciones ahora son siete veces más fuertes, abre una brecha de una patada a través del Muro Maria.

Tamaño de texto

Eventos Clave

La historia comienza en la graduación de la promoción 104, entregando el trasfondo de los personajes a través de flashbacks dispersos en lugar de la narración cronológica del manga.

Eren conserva plena conciencia de su pasado, diciéndole a Hannes que devoró a su propio padre, un recuerdo que el manga serializado mantiene oculto hasta el capítulo 62.

El Titán Colosal perfora el Muro Maria en el final en suspenso, preparando el segundo capítulo del borrador.

Tamaño de texto

Notas

La propuesta diverge de la serie final de maneras llamativas: el Muro Rose y el Muro Maria intercambian posiciones, los Titanes aparecieron por primera vez 120 años antes en lugar de 107, los Muros miden 40 metros de altura en lugar de aproximadamente 50, los Titanes alcanzan un máximo de 20 metros, el Titán Acorazado no existe, el Colosal aparentemente puede perforar cualquier tramo del Muro en lugar de solo las puertas, e Ymir, llamada "Beer" aquí, ya aparece en la cena de graduación. La mayor parte del contenido del borrador fue reelaborado en los capítulos 3 y 6 una vez que Isayama eligió comenzar la historia antes.

Cuando el borrador de 54 páginas se publicó por primera vez en la guía Attack on Titan: OUTSIDE Kou, la admisión de Eren sobre haberse comido a su padre fue censurada, ya que el destino de Grisha aún no había sido revelado en el manga; la guía Attack on Titan ANSWERS reveló más tarde la línea oculta, y la impresión en Attack on Titan: Beginning la mantiene intacta. Los lectores en inglés pueden encontrar el borrador en la Attack on Titan Guidebook y en el primer volumen de The Best of Attack on Titan: In Color.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es Episodio Uno: Los Bocetos Originales en Attack on Titan?

Episodio Uno: Los Bocetos Originales es un borrador preliminar de 54 páginas que Hajime Isayama presentó por primera vez a la revista Bessatsu Shonen Magazine antes de que la serie fuera serializada. Comienza en la graduación del Cuerpo de Cadetes de la promoción 104 en lugar de en la infancia de Eren.

¿En qué se diferencia este borrador original de la historia publicada de Attack on Titan?

Episodio Uno: Los Bocetos Originales diverge de la serie terminada de varias maneras: la Muralla Rose y la Muralla María intercambian posiciones, los titanes aparecieron por primera vez 120 años antes en lugar de 107, las Murallas miden 40 metros en lugar de aproximadamente 50, y el Titán Acorazado no existe.

¿Recuerda Eren haberse comido a su padre en este borrador?

Sí, en Episode One: The Original Sketches, Eren le dice sin rodeos a Hannes que se comió a su padre Grisha. Este es un recuerdo que el manga serializado mantiene oculto a los lectores hasta el capítulo 62.

¿Dónde pueden encontrar los lectores Episode One: The Original Sketches en inglés?

Episode One: The Original Sketches se puede encontrar en inglés en el Attack on Titan Guidebook y en el primer volumen de The Best of Attack on Titan: In Color.

¿Qué capítulos del manga fueron reelaborados a partir de este borrador?

La mayor parte del contenido de Episode One: The Original Sketches fue reelaborado en La noche de la ceremonia de disolución, capítulo 3, y El mundo que vio la chica, capítulo 6, una vez que Isayama decidió comenzar la historia publicada más temprano en la línea temporal.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Episodio Uno: Los Bocetos Originales? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.