El Sótano

Armin vuelve en sí en un tejado después de soñar con el Titán Colosal de Bertolt, y el mundo despierto resulta más duro que la pesadilla. Eren le dice que solo nueve soldados salieron con vida de la batalla por Shiganshina, que el suero destinado a Erwin fue inyectado en Armin en su lugar, y que el Titán en el que Armin se convirtió brevemente devoró a Bertolt. Levi asume la decisión, admitiendo que el sentimiento influyó en su elección de dejar morir al comandante, mientras Hange expone la carga que Armin ahora lleva: un poder robado y una deuda con el hombre que fue dejado de lado por él. Hange, quien ahora debe suceder a Erwin al frente del Cuerpo de Exploración, anuncia que solo cuatro de ellos, Levi, Eren, Mikasa y la propia Hange, abrirán el sótano mientras todos los demás vigilan desde lo alto del Muro María.

La casa de los Yeager escapó de los incendios provocados por la transformación de Bertolt. Después de que el grupo despeja la escalera, la llave de Grisha se niega a girar en la cerradura del sótano, así que Levi simplemente derriba la puerta de una patada. La habitación de abajo se asemeja al espacio de trabajo de cualquier médico, dispuesta de modo que una inspección de la Policía Militar no encontraría nada sospechoso. Mikasa nota un ojo de cerradura incrustado en el lateral del escritorio de Grisha. Allí la llave encaja, y bajo un doble fondo reposan tres diarios impregnados con aceite de menta y carbón, protección contra insectos y humedad.

En el Distrito Trost, Nile Dok cuenta a sus compañeros oficiales sobre el escolar Erwin, quien una vez razonó que las personas confinadas dentro de los Muros nunca podrían probar que los humanos estaban extintos más allá de ellos, y quien sospechaba que los libros de historia del Gobierno Real estaban diseñados para vender esa mentira. Zackly sugiere que Nile presente sus disculpas en persona, momentos antes de que llegue la noticia de que los nueve sobrevivientes de la expedición han llegado a la ciudad. Mientras las multitudes los vitorean a su regreso, los cuatro que abrieron el primer diario cabalgan en silencio. Dentro encontraron una imagen de realismo sorprendente: Grisha posando junto a una mujer de cabello claro y un niño pequeño. La escritura en el reverso nombraba al objeto una fotografía y declaraba que la humanidad perdura más allá de los Muros, viviendo con comodidad y refinamiento.

Armin despierta y se entera de que recibió el suero de Titán en lugar de Erwin, y que al comerse a Bertolt obtuvo el Titán Colosal.

Hange asume formalmente el mando del Cuerpo de Exploración y advierte a Armin que ahora debe compensar la elección que lo mantuvo con vida.

La llave de Eren no abre la puerta del sótano sino un cajón oculto en el escritorio de Grisha, donde esperan tres diarios bien preservados.

La fotografía de Grisha con Dina Fritz y un joven Zeke, junto con su nota en el reverso, revela que la civilización humana prospera más allá de los Muros.

El recuerdo de Nile en Trost muestra que Erwin cuestionó las historias oficiales desde la infancia, una duda ahora reivindicada.

El Sótano es el tercer capítulo del volumen 21 y el 85 de la serie en total, escrito y dibujado por Hajime Isayama. Japón lo recibió el 9 de septiembre de 2016, un día después del lanzamiento norteamericano. Se sitúa dentro del arco del Regreso a Shiganshina, siguiendo a Midnight Sun y precediendo a That Day, y el anime lo adapta en el episodio del mismo nombre.

La impresión de la revista dibujó por error una bombilla eléctrica en el techo del sótano, un accesorio extraño para una habitación destinada a sobrevivir al escrutinio de la Policía Militar. El lanzamiento del volumen lo corrige a una lámpara de gas.