Volver

Mansión del Árbol Espiritual (2)

EpisodioEp. 200

Serpico descifra el secreto de los gólems, permitiendo al grupo abrirse paso entre los guardianes, y la joven bruja finalmente los recibe en el interior. Allí Schierke e Ivalera dan sus nombres, y una anciana bruja llamada Flora revela que ha esperado durante mucho tiempo a la pareja marcada de Guts y Casca.

Fecha de publicación: 26 de abril de 2002
Personajes principales (9): Guts, Casca, Puck, Isidro, Schierke, Serpico, Ivalera, Flora, Morgan
Tamaño de texto

Resumen

Un pequeño gólem agarra a Isidro por detrás, y su patada presa del pánico lo hace añicos, pero los fragmentos se vuelven a unir. Guts decapita a otro con la Dragon Slayer solo para ver cómo se regenera momentos después. Desde un balcón de la mansión, la joven bruja y su elfa observan que los guardianes efectivamente inmortales deberían eventualmente agotar o ahuyentar a los intrusos, aunque ella nota con inquietud lo cómoda que parece esta banda frente a enemigos inhumanos, y cómo cruzaron una barrera que ninguna persona ordinaria podría atravesar. Se pregunta si la causa reside en la extraña condición de Guts y Casca o en el regreso de Griffith al mundo de los vivos.

Cuando un gólem se desmorona ante Casca, ella se arrodilla y levanta una diminuta figura intacta de entre los escombros; aun sosteniéndola un rato, nunca se regenera. Serpico comprende la verdad: cada gólem porta un núcleo que no puede rehacerse, oculto bajo el símbolo en su pecho. Apuntando allí, el grupo desmantela rápidamente a la horda. El siguiente plan de la bruja se ve interrumpido por una voz dentro de la mansión que ordena detener todos los ataques.

Los gólems se congelan, y la joven bruja se muestra a plena vista. Cuando Morgan suplica ser escuchado, ella responde invitando a todo el grupo adentro para conocer a su señora. Isidro entra primero, y solo la insistencia de Guts hace que los demás, recelosos, lo sigan. Entre extraños instrumentos y plantas trepadoras, la chica se presenta como Schierke, aprendiz de una bruja mucho más poderosa, y a su compañera como la elfa Ivalera. La burla de Isidro sobre la hipnosis del mono le vale una réplica cortante de que solo la sufrió por haberla manoseado, y Guts finalmente interviene y pide que los lleven ante su señora.

Schierke los conduce a una habitación iluminada por el sol donde una dulce anciana los saluda cálidamente como Flora, su maestra. Morgan pregunta nervioso si lo recuerda de hace mucho tiempo, y ella sí, embargada por la nostalgia. Volviéndose hacia una atribulada Farnese, Flora le dice que no tema, pues las personas que Farnese quemó como líder de los Caballeros de la Cadena de Hierro Sagrada nunca fueron verdaderas brujas, así que no le guarda rencor. Finalmente Flora se encara con Guts y Casca, los nombra la pareja marcada y declara que los ha estado esperando.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Serpico descubre el núcleo no regenerativo de cada gólem, permitiendo al grupo derrotarlos. La señora de la mansión detiene a los guardianes e invita al grupo a entrar. La joven bruja y su elfa son nombradas como Schierke e Ivalera. Flora, una anciana bruja y maestra de Schierke, reconoce a Morgan y a Farnese, y luego revela que ha aguardado la llegada de los marcados Guts y Casca.

Tamaño de texto

Notas

Este capítulo de dieciocho páginas del arco del Halcón Milenario apareció en el número nueve de Young Animal el 26 de abril de 2002. Resuelve la pelea contra los gólems, presenta formalmente a Schierke, Ivalera y Flora, y gira el arco hacia el misterioso conocimiento previo de Flora sobre Guts y Casca, preparando la exposición que sigue.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es el árbol en este capítulo de Berserk?

El árbol en Mansión del Árbol Espiritual (2) es el mismo árbol colosal fusionado con una mansión presentado en el capítulo anterior, hogar de las brujas Flora y su aprendiz Schierke.

¿En qué capítulo aparece la Aldea de Enoch en Berserk?

La Aldea de Enoch es la aldea afligida que se encuentra en el centro de los capítulos de dos partes de La Mansión del Árbol Espiritual, cuyo anciano Morgan busca la ayuda de la bruja Flora después de que los ataques de trolls y los impuestos de guerra lleven a su hogar a la ruina.

¿Cómo derrota Serpico a los gólems regenerativos en este capítulo?

Serpico descubre que cada gólem lleva un núcleo oculto bajo el símbolo de su pecho que no puede regenerarse, y una vez que el grupo dirige sus ataques allí, desmantelan rápidamente a los guardianes.

¿Quiénes son Schierke e Ivalera?

Schierke es la joven bruja que ha estado guiando y protegiendo al grupo de Guts, presentada por su nombre en este capítulo como aprendiz de la gran bruja Flora, mientras que Ivalera es la elfa compañera que viaja sobre su sombrero.

¿Qué revela Flora cuando conoce a Guts y a Casca?

Flora, la anciana bruja y maestra de Schierke, identifica a Guts y a Casca como la pareja marcada y revela que ha estado esperando su llegada durante mucho tiempo.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Mansión del Árbol Espiritual (2)? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.