Volver

Monarca de la Tormenta de Flores

EpisodioEp. 347

El grupo del Espadachín Negro por fin llega ante Danan, la soberana elfa cuyo título es Monarca de la Tormenta de Flores. Una vez que pone fin a las travesuras de Puck y Magnifico, acepta guiar a Casca y a unas pocas elegidas a través del Corredor de los Sueños, un ritual destinado a reparar la mente fracturada de Casca.

Fecha de publicación: 23 de septiembre de 2016
Tamaño de texto

Resumen

Guts y sus compañeros quedan abrumados por el peso espiritual que emana de Danan, cuya identidad como señora de los elfos acaba de quedar clara. Schierke e Ivalera apenas pueden soportar la presión de su presencia, y el propio Guts se queda sin palabras al haber encontrado por fin a la soberana por la que cruzó el mar. Antes de que pueda dirigirse a ella, Danan pide un momento para ocuparse del par que conspiró contra su gobierno.

Confronta a Puck y a Magnifico por su plan para coronar a Puck como rey de los elfos mientras Magnifico vendía elfos como mascotas. En lugar de detenerse en lo monstruoso de la idea, la desmonta en sus propios términos: Puck reinaría como un holgazán ocioso que no comprende el trabajo diario que ella realiza cuidando a los archimagos, y traficar con elfos sería tanto un fracaso comercial como un escándalo. Les impone una condena leve, un solo día ayudando a los brownies con las tareas, y ambos son llevados a rastras de forma cómica.

Volviendo al verdadero motivo de la visita, se presenta de nuevo como Danan y revela que ya sabe que el grupo vino para restaurar la cordura de Casca. Da la bienvenida a Schierke, Farnese e Ivalera para que la acompañen a ella y a Casca a través del Corredor de los Sueños, pero rechaza a Guts, pues percibe dentro de Casca un miedo hacia él que podría sabotear el rito. Dolido pero confiado, Guts le pide a Schierke que cuide de Casca en su lugar.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Danan conduce a su grupo elegido a una cámara cubierta de hongos alimentados por espíritus y explica cómo funciona el ritual: las tres mujeres se deslizarán en los sueños de Casca y luego en las capas más profundas de su mente, usando las mismas técnicas astrales a las que ya recurren, aunque aquí es la soñadora quien impone las reglas. Una vez que se acuestan y se quedan dormidas, Schierke despierta primero en una realidad infantil y absurda donde un Isidro simiesco la atormenta por un botín de miel, luego encuentra a Farnese convertida en lavandera que frota a sus amigos transformados en ropa. Al llegar al sueño propio de Casca, lo ven representado como garabatos infantiles y toscos, con Guts dibujado solo como una silueta negra, antes de que un enjambre de pétalos las guíe hacia una visión imponente del Eclipse y su sol ennegrecido.

Tamaño de texto

Notas

La página final se lee como el Eclipse y a la vez evoca con fuerza el ojo del casco de la Armadura de Berserker y la Bestia de la Oscuridad. El intento de Magnifico de eludir el castigo alegando locura juega con la defensa por demencia del mundo real utilizada en tribunales de Japón y Occidente. Tras esta entrega siguió un largo hiato, desde septiembre de 2016 hasta marzo de 2017.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es la Monarca de la Tormenta de Flores en Berserk?

La Monarca de la Tormenta de Flores es Danan, la gobernante elfa de Elfhelm. En este capítulo, el grupo de Guts finalmente la conoce tras cruzar el mar, y ella revela que ya sabe que vinieron para restaurar la cordura de Casca.

¿Qué castigo les impone Danan a Puck y a Magnifico?

En 'Flower Storm Monarch', Danan condena a Puck y a Magnifico a un solo día ayudando a los brownies con las tareas por su plan de coronar a Puck como rey y vender elfos como mascotas.

¿Por qué Danan se niega a dejar que Guts participe en el ritual del Corredor de los Sueños?

Danan aparta a Guts del ritual en este capítulo porque percibe dentro de la mente de Casca un miedo hacia él que podría sabotear el proceso. Guts, aunque dolido, confía en su criterio y le pide a Schierke que cuide de Casca en su lugar.

¿Qué es el Corredor de los Sueños?

El Corredor de los Sueños es el ritual que Danan guía junto a Schierke, Farnese e Ivalera en este capítulo, utilizando técnicas astrales para adentrarse en los sueños de Casca y en las capas más profundas de su mente para reparar su psique destrozada.

¿Qué encuentran Schierke y Farnese cuando entran en el sueño de Casca?

En "Flower Storm Monarch", Schierke y Farnese encuentran el sueño de Casca representado como garabatos toscos e infantiles, con Guts dibujado solo como una silueta negra, antes de que un enjambre de pétalos las guíe hacia una visión inminente del Eclipse.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Monarca de la Tormenta de Flores? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.