¡Byakuya es convocado! ¡El Gotei 13 comienza a moverse!

Cazados por el Doll subterráneo de Sawatari, Baura, Sado, Rangiku Matsumoto y el herido Noba están casi acorralados hasta que Noba los teletransporta a un lugar seguro. Dándose cuenta de que no pueden esquivar a la bestia excavadora solo por reflejos, Rangiku trama un plan para combinar su Kido con el rastreo de Bounts de Noba. Ella extrae el Gikongan de Noba en su peluche, hace que se enrolle alrededor de su brazo, y fusiona su Reiatsu rojo con el blanco de ella en una presión rosa compartida, para luego lanzar Kakushitsuijaku y localizar a Baura en medio de su nado. Cuando el Doll emerge de un rascacielos para emboscarlos, Sado ya está esperando y asesta un golpe cargado en su vientre blando, luego lo ataca de nuevo, obligándolo a escupir a una rescatada Ururu Tsumugiya. Sawatari ordena la retirada, y un exhausto Sado, que se contuvo para evitar dañar a Ururu, se derrumba junto a ella.

En el Seireitei, Mayuri Kurotsuchi finalmente desentierra los datos ocultos de los Bount y comprende por qué el enemigo codicia a Uryu Ishida: solo un Quincy puede unir Reishi y forzarlo a convertirse en poder. Él ordena a Nemu que lleve el material de investigación Q141, un Brazalete Quincy, al Mundo Humano, deleitándose con lo que sucederá una vez que Uryu muerda el anzuelo. Mientras tanto, un atacante invisible abre de un golpe una puerta que Ikkaku Madarame está custodiando con Shakkaho y, borrando todo Reiatsu, le corta la mejilla antes de desvanecerse. El Gotei 13 se moviliza a posiciones defensivas, Byakuya Kuchiki es convocado de la Mansión Kuchiki por una carta de Yamamoto, y un aburrido Kenpachi sonríe ante la perspectiva de cazar al intruso.

En una cascada del Mundo Humano, Uryu está de pie en la parte poco profunda y recuerda haberle jurado a su abuelo Soken que quería convertirse en un Quincy para proteger a las personas. En un flashback, el joven Uryu practica desenfundar y lanzar Heilig Pfeil bajo el paciente entrenamiento de Soken, aprendiendo que todo más allá de lo básico descansa en el corazón y que los Quincy disparan sus flechas para proteger a sus seres queridos. Recordando el asesinato de Soken junto con la muerte de Yoshino en sus brazos, Uryu intenta invocar a Kojaku, pero el arco y la flecha parpadean y se apagan, dejándolo llorando en el lecho del río por su propia impotencia.

Rangiku y Noba sincronizan su Reiatsu para rastrear a Baura, permitiendo que Sado golpee su punto débil y libere a Ururu, después de lo cual Sawatari se retira. Mayuri descubre los datos de los Bount y envía a Nemu a entregar un Brazalete Quincy a Uryu. Un intruso invisible, más tarde revelado como Maki Ichinose, penetra el Seireitei y hiere a Ikkaku, provocando la convocatoria de Byakuya y la caza de Kenpachi. Uryu, todavía de luto, fracasa en mantener sus poderes de Quincy.

Un capítulo original del anime del arco Bount sin base en el manga, el episodio usa el tema de apertura Tonight, Tonight, Tonight y el de cierre Movin!!. Su Libro Ilustrado de los Shinigami explica, para vergüenza de Rangiku, que Noba tuvo que dejar atrás su Gigai más capaz porque sincronizar Reiatsu requiere que él se aferre al cuerpo de una persona, lo que habría significado envolverse alrededor del pecho de Rangiku desde atrás.