¡Hitsugaya, el Suicida Funeral de las Cien Flores de los Cielos Congelados!

Impresionada por lo bien que Hitsugaya la evade, Tier Harribel advierte que esquivar no lo salvará y ahoga el campo de batalla con una oleada de agua. Observando desde un lado, Baraggan Louisenbairn le da una conferencia a Suì-Fēng sobre que cada Espada personifica una de las diez principales causas de muerte humana, y que Harribel representa la muerte por autosacrificio, prediciendo que Hitsugaya caerá una vez que ella lo entregue todo. Marechiyo Ōmaeda, embobado con el espectáculo, se gana una patada de su capitana por bajar la guardia en medio de la pelea.

Hitsugaya vuelve los propios ataques de Harribel en su contra, congelando y redirigiendo su agua porque su espada de naturaleza de hielo le permite convertir cualquier humedad en el campo en un arma. Ella contraataca con Hirviendo para evaporar el hielo e inunda el suelo con Cascada, insistiendo en que la misma regla de volver el poder de un oponente en su contra funciona en ambos sentidos. En el suelo, Izuru Kira lucha por curar a los tenientes heridos mientras Sajin Komamura y una barrera protectora los escudan de la marea creciente. Hitsugaya se refugia debajo de un muro de hielo, se libera y toma represalias con Guncho Tsurara y Hyōryū Senbi, dándose cuenta de que ambos combatientes están ganando tiempo para que el agua se acumule y así poder desatar sus golpes más fuertes. En otra parte, Coyote Starrk y Shunsui Kyōraku intercambian sondeos cautelosos hasta que Starrk comienza a cargar un Cero sin adoptar ninguna postura.

Después de intercambiar descargas de La Gota y perder un ala de hielo por un Cero, Hitsugaya decide que ya no necesita que el agua se acumule. Atrapa a Harribel en Sennen Hyōrō, pero ella se libera derritiendo el hielo y lanza un Cascada mucho más grande, que él apenas logra congelar con Ryūsenka antes de colapsar, agotado. Negándose a quedarse en el suelo, agarra su espada, derrama su reiatsu, regenera su Bankai, convoca nubes de tormenta y declara que su espada es el tipo de hielo más poderoso con dominio sobre todo el cielo al activar Hyōten Hyakkasō.

Baraggan revela que cada Espada representa un aspecto de la muerte humana y nombra a Harribel como la encarnación del sacrificio. Hitsugaya demuestra su habilidad para tomar el control de cualquier agua en el campo, lo que incita a Harribel a escalar con Hirviendo y Cascada. Las confrontaciones paralelas de Suì-Fēng y Ōmaeda contra Baraggan y de Shunsui contra Starrk se muestran progresando. El segundo Cascada más fuerte de Harribel casi acaba con Hitsugaya, pero él lo congela y, negándose a caer, restaura su Bankai e inicia el letal Hyōten Hyakkasō para terminar la pelea.

Este es el episodio doscientos setenta y cuatro, adaptando los capítulos 356 a 358 durante la segunda parte del arco de la Falsa Ciudad Karakura. El tema de apertura es ChAngE y el tema de cierre es Stay Beautiful. Un cómico segmento de la Enciclopedia Arrancar muestra a Gin Ichimaru describiendo la Resurrección de Harribel, Tiburón, y burlándose de su reveladora forma liberada antes de que ella arroje una sartén de metal y un torrente de agua sobre su cabeza. Las formas liberadas y los ataques con nombre que se muestran incluyen Daiguren Hyōrinmaru, Tiburón y las técnicas de hielo Ryūsenka y Sennen Hyōrō.