¡¿Ichigo, completa Hollowficación?!

En el almacén de los Visored, Hiyori Sarugaki golpea a un ensangrentado Ichigo, desafiándolo a Hollowficarse o usar el Bankai. Cuando él se niega y pierde el conocimiento, su Hollow interior toma el control de su cuerpo, agrieta parte de la máscara de Hiyori y la estrangula hasta que los demás Visored lo inmovilizan y la liberan. Shinji declara que Ichigo ha pasado la prueba, ya que la terrible experiencia demuestra que no puede dominar a su Hollow solo a través de la fuerza de voluntad o el músculo.

De vuelta en la Clínica Kurosaki, una llorosa Yuzu está convencida de que su hermano ha desaparecido para siempre, mientras que Rukia busca por la ciudad y no encuentra rastro de su presión espiritual. Al día siguiente, el entrenamiento se amarga en discusiones mientras Ichigo se esfuerza en el Super Entrenador, una máquina construida para medir su rendimiento máximo. Se jacta de que podría aguantar cinco días, pero Shinji estalla contra él, revelando que los Visored saben desde hace mucho tiempo sobre el Hōgyoku, los Arrancar e incluso Aizen.

Shinji noquea a Ichigo y hace que Hachigen amuralle el almacén antes de que el grupo descienda a la Cámara de Estudio, donde el cuerpo de Ichigo es atado y se le advierte que debe devorar a su Hollow interior o morir. Dentro de su alma, Ichigo se enfrenta a la figura blanca, quien afirma ser el mismo Zangetsu y explica que los dos poderes siempre fueron uno solo; su creciente dominio empujó a Zangetsu a un segundo plano. A medida que el choque se extiende al mundo real, tanto Ichigo como su Hollow levantan sus espadas y realizan el Bankai juntos.

El Hollow interior de Ichigo lo domina brevemente y casi mata a Hiyori antes de que los Visored lo sometan. Shinji revela que los Visored han sabido sobre Aizen y el Hōgyoku durante años. Ichigo comienza el entrenamiento formal para consumir a su Hollow interior en lugar de ser consumido. Él es inmovilizado con el Gochūtekkan dentro de la Cámara de Estudio. En su mundo interior, el Hollow declara que él y Zangetsu son un solo poder, y las dos figuras activan el Bankai al unísono.

El episodio se basa en el Capítulo 216 hasta el Capítulo 218 y presenta el Shunpo, los hechizos de Kidō Gochūtekkan, Tanma Otoshi y Hachigyō Sōgai, además del Zangetsu liberado. El anime suaviza la sangre del manga, rebaja la intensidad de la estrangulación a Hiyori y reordena varios momentos, incluyendo cuando Ichigo pierde el control y cuando se enfrenta por primera vez al Hollow interior. Un gag de cierre del Libro Ilustrado muestra a Kon rebotando en la cabeza de Yachiru mientras persigue su cuerpo de peluche. El tema de apertura es Alones y el de cierre es Tsumasaki.