¡Kenpachi Zaraki se acerca!

En una celda de la Quinta División, una afligida Hinamori es visitada por Rangiku, quien la regaña por acusar imprudentemente a Gin de asesinar a Aizen y le recuerda las responsabilidades de un teniente. Rangiku le entrega una carta sellada con las últimas palabras de Aizen, y al leerla, Hinamori queda atónita al darse cuenta de que su capitán sabía que era un objetivo y le había confiado sus descubrimientos solo a ella.

Cerca del Senzaikyu, Ichigo, Ganju y Hanataro son aplastados por un Reiatsu abrumador. Ichigo siente que no importa cuánto corran, el peligro nunca retrocede, sintiendo como si una hoja descansara constantemente en su garganta. Kenpachi Zaraki aparece agachado en un tejado, descarta a Ganju y Hanataro, y se fija en Ichigo, cuya mente conjura la sensación de ser atravesado. Dentro de la prisión sellada, Rukia siente la terrible presión y reza para que Ichigo, si realmente está aquí, huya por su vida.

Ichigo le ordena a Ganju que lleve a Hanataro hacia Rukia mientras él retiene a Kenpachi. El capitán, sin importarle los fugitivos, le ofrece a Ichigo un primer golpe libre y descubre su pecho, pero el golpe con toda su fuerza de Ichigo no logra ni siquiera rasguñarlo y le abre su propia mano. Kenpachi explica que el espíritu más débil absorbe el choque, lo que significa que la hoja afilada de Ichigo es más desafilada para él que su propio Reiryoku filtrado. Decepcionado, Kenpachi desenvaina su espada e invita a Ichigo a atacar de nuevo.

Rangiku le entrega la carta de despedida de Aizen a Hinamori, quien se da cuenta de que él anticipó su propia muerte. Kenpachi Zaraki acorrala a Ichigo y sus compañeros, e Ichigo envía a Ganju y Hanataro por delante hacia Rukia. Kenpachi le concede a Ichigo un primer golpe libre que no logra herirlo, luego desenvaina su propia espada para comenzar la pelea en serio.

Adaptando los capítulos 103 al 105, el episodio pertenece al arco de Infiltración y lanza uno de los duelos definitorios de la serie. Intercala las secuelas del asesinato simulado de Aizen con el primer sabor de Ichigo del poder puro de un capitán. El anime expande los flashbacks de Ikkaku, Renji y las advertencias de Yoruichi, e invierte el color de la visión de empalamiento para ocultar la sangre. D-tecnoLife abre el episodio y Hokiboshi lo cierra.