¡¿Renji sorprendido?! Los dos Zabimaru

En la Cuarta División, Shunsui y Ukitake comparan notas sobre la crisis con Unohana, enterándose de que Yamamoto y Byakuya siguen desaparecidos y que los espíritus manifestados se han separado por completo de sus Shinigami. Los informes de que las espadas se desvanecen sin dejar rastro llevan a Hisagi a sospechar que pueden haber cambiado de forma, momentos antes de que un tornado negro derribe a dos de sus hombres y se convierta en Kazeshini, cuya esgrima reconoce como propia.

Buscando entre los escombros una pista sobre el destino de Byakuya, Renji es confrontado por dos extraños que se presentan como su zanpakutō. Le cuesta aceptar que los espíritus que alguna vez se parecieron a un mono y una serpiente ahora aparecen como el par de discutidores Saru y Hebi, quienes declaran que han venido a eliminarlo después de escuchar una voz instándolos a seguir su instinto. Uniendo las manos, forman a Zabimaru y presionan el ataque mientras Renji duda en desenvainar contra ellos.

Dentro del mundo interno de Ichigo, Muramasa aparece y revela que ha matado a su propio maestro y se ha fascinado por el poder parecido a un Hollow de Ichigo. Cuando Ichigo se niega a explicarlo, Muramasa fuerza la apertura del hueco en su pecho, sacando al Hollow Ichigo, quien saluda al intruso con una sonrisa. En los tejados, Kazeshini roza a Hisagi y se burla de él por depender de una espada cuya forma de hoz, afirma, siempre estuvo destinada a segar vidas. Mientras Renji es golpeado por los dos espíritus y cuestiona por qué pelean, Muramasa explica cómo su voz despierta los verdaderos instintos de las espadas, y luego se acerca al Hollow Ichigo, quien abruptamente se abalanza y lo ataca.

Los capitanes confirman que la rebelión ha liberado a los espíritus manifestados de sus portadores. Kazeshini embosca a Hisagi, y Renji es confrontado por Saru y Hebi, el espíritu transformado de Zabimaru, quienes pretenden destruirlo. Muramasa entra en el mundo interno de Ichigo, admite haber matado a su propio maestro, y manifiesta por la fuerza al Hollow Ichigo, explicando que su voz libera los instintos más oscuros de una zanpakutō. Se revela que Rukia se está recuperando en la Cuarta División después de su enfrentamiento con Sode no Shirayuki.

Un episodio exclusivo del anime perteneciente a la historia de los Cuentos Desconocidos de las Zanpakutō, sin capítulos adaptados. Un segmento cómico de cierre muestra a Orihime y Rangiku forzando a un atado Ichigo y Uryū a comer un estofado de sandía. El episodio introduce la forma espiritual de doble cuerpo de Zabimaru y enfrenta al Hollow Ichigo contra Muramasa.