La Batalla

Dentro de Muken, Kenpachi Zaraki sigue perdiendo el conocimiento en medio de la pelea contra Retsu Unohana, volviendo en sí mientras intercambian golpes. Su choque despierta un recuerdo de hace siglos: Unohana, aburrida de su propia fuerza y cazando en el Rukongai por oponentes dignos, una vez cruzó espadas con un joven Zaraki en la cima de una montaña de cadáveres. Él la hirió, y el encuentro les trajo a ambos una emoción inigualable, pero ella nunca esperó que el chico encadenara su propio poder debido a eso.

Unohana revela la verdad de la larga supresión de Zaraki. Devastado de que su primer rival real fuera más débil que él, inconscientemente enterró su fuerza para mantenerse en su nivel, razón por la cual sus peleas contra Ichigo y Nnoitra terminaron tan estrechamente. Decidida a matarlo y curarlo repetidamente hasta que la supere, lo hiere y revive una y otra vez mientras él se libera de manera constante de los límites que se impuso a sí mismo.

Unohana se cura a sí misma con Kaidō y activa su bankai Minazuki, ahogando la arena en un líquido rojo sangre que forma en cuchillas enjambre. A medida que Zaraki se vuelve lo suficientemente fuerte como para superarla, finalmente nombra el fenómeno que ella le enseñó y le agradece por mostrarle cómo se siente la verdadera batalla. Concluyendo que solo puede existir un Kenpachi en cualquier época, Unohana deja que él la empale, elogia su actuación y muere contenta, pasándole su poder y el título por completo. Después, el espíritu de su Zanpakutō le habla por primera vez y le da su nombre.

Mientras tanto, Ichigo y Renji llegan al Hōōden y son sometidos a las extravagancias llamativas de Ōetsu Nimaiya antes de que los arroje a un pozo para enfrentar a los Asauchi, las Zanpakutō en blanco y sin nombre en las que cada Shinigami se imprime para forjar su arma. Después de casi tres días de pelea, Nimaiya aprueba a Renji como un verdadero Shinigami pero suspende a Ichigo, declarando que nunca fue elegido por un Asauchi. Envía a Ichigo a casa a través del Chōkaimon, diciéndole que primero debe descubrir sus propias raíces.

El décimo episodio de la Guerra Sangrienta de los Mil Años y el 396 en general en el anime, adapta material de los capítulos 522 al 528 y concluye el duelo de Zaraki contra Unohana junto con el inicio del entrenamiento real de Ichigo y Renji. El anime expande tanto el asalto de Minazuki de Unohana como la secuencia de los Asauchi, y las curiosidades notan un problema de continuidad con el tiempo de la cicatriz del pecho de Unohana establecida en un episodio anterior.