¡El Reigai más malvado, aparece en el mundo real!

Los capitanes falsificados, copias conocidas como Reigai, presionan su asalto con un poder no restringido por ningún limitador. Nozomi Kujō salva a Ikkaku del falso Kenpachi desatando a Arazomeshigure, mientras que Izuru Kira e Hisagi luchan contra el falso Hitsugaya, y Rangiku e Iba son superados por el Komamura copiado. Ichigo le explica a Nozomi que toda esta batalla se está librando para protegerla, instándola a dejar a los capitanes a los demás, pero a medida que los Reigai activan su Bankai y conducen a todos hacia un claro, Nozomi insiste en que sin ella, todos morirán.

Cuando el falso Hitsugaya envía un dragón de hielo a los tenientes caídos, Nozomi absorbe todo el ataque en Arazomeshigure y le devuelve su propio poder, colapsando su Bankai en una explosión violeta. El falso Byakuya, sin embargo, se niega a ser atrapado de la misma manera y la inmoviliza, razonando que solo necesitan pelear sin dejar que ella los drene. Uryū Ishida la salva del Bankai de Komamura, y después de verla bloquear sus propias flechas, comprende su habilidad: siempre que sea Reiatsu, de Zanpakutō, Kidō o un arco Quincy, puede absorberlo todo.

Uryū propone un plan desesperado, y los defensores aceptan de mala gana verter su poder en la propia Nozomi. Ichigo dispara un Getsuga Tenshō, Sado desata El Directo, Uryū usa Licht Wind, Rukia agrega Hakuren, y el resto libera su Reiatsu. Nozomi lo absorbe todo y lanza una sola explosión abrumadora que envuelve a cada capitán. Sin embargo, a medida que el humo se disipa, el falso Byakuya sobrevive detrás de una barrera Dankū agrietada, separa al grupo con una explosión y se prepara para acabar con ellos, solo para ser consumido por un muro de llamas del Capitán Comandante Yamamoto que llega.

Los capitanes Reigai sin limitador dominan a los defensores del mundo real. Nozomi vuelve el Bankai del falso Hitsugaya en su contra, luego, según el plan de Uryū, absorbe el Reiatsu combinado de sus aliados y lo desata contra todos los capitanes a la vez. El falso Byakuya sobrevive y contraataca, hasta que Yamamoto llega y lo incinera.

Esta entrega exclusiva del anime en el arco del Ejército Invasor del Gotei 13 no adapta capítulos del manga, abriendo con BLUE y cerrando con Haruka Kanata. Un segmento de cierre tiene a Uryū y Nozomi burlándose de Ichigo sobre su poder compartido para absorber Presión Espiritual, haciéndolo entrar en pánico antes de que Uryū admita que el simple toque no puede drenarlo.