Desperdiciado pero buscado

Mientras Rukia es casi estafada por un vendedor del mercado, su dispositivo señala que un Hollow aparecerá en unos minutos. En la escuela primaria, tres niños culpan de sus consolas de videojuegos rotas a un adolescente de cabello naranja, pero su maestro desestima la historia; Karin insiste en que el culpable fue un impostor, ya que Ichigo nunca intimidaría a niños. Al sentir al Hollow él mismo, Kon se da cuenta de que atacará a los niños y regresa corriendo, apartándolos justo cuando la criatura parecida a un ciempiés ataca.

Incapaces de ver al Hollow, los niños se burlan de Kon hasta que un tentáculo hiere su hombro y los hace huir. Ichigo llega para cortar el tentáculo y le recuerda a Kon que es su cuerpo el que está siendo dañado, diciéndole que no pelee si no puede evitar salir lastimado. Kon replica que solo peleó porque Ichigo llegó tarde y que salvó a los niños. Cuando el Hollow embiste, Ichigo corta su máscara mientras Kon patea su cara, y mientras cae, Kon salta de nuevo para golpearlo más alto antes de que se desintegre, casi cayendo del techo él mismo.

Ichigo arrastra a Kon de vuelta y descubre que actuó para evitar que el Hollow aplastara a una fila de hormigas. Kon explica que estaba destinado a ser destruido el día después de su creación y sobrevivió solo por haber sido enviado por error con píldoras ordinarias; al habérsele dado tiempo para pensar, se niega a quitar una vida jamás, reclamando su propio derecho a vivir y morir libremente. Urahara aparece para golpear la píldora y sacarla del cuerpo de Ichigo y declara que destruirá a Kon, pero Rukia la arrebata, argumentando que una compra pagada es suya y que retirar a Kon no es asunto de Urahara, ya que operan fuera de la ley. Ella le devuelve a Kon a Ichigo, y más tarde los dos reflexionan sobre las noticias de un niño volador visto por la ciudad.

Kon e Ichigo derrotan juntos al Hollow, y la negativa de Kon a quitar cualquier vida, incluso la de una hormiga, expone su núcleo moral. Rukia interviene para salvar a Kon de la destrucción por parte de Urahara, manteniendo viva a la alma modificada.

El capítulo final del segundo volumen y el arco del Agente del Shinigami resuelve el arco de Kon y asegura su lugar junto a Ichigo. Fue adaptado en el séptimo episodio del anime, Saludos de un león de peluche. Viz Media mantiene el título Wasted but Wanted.