Colisiones

Agarrando los barrotes de la celda de Rukia, Renji no puede aceptar la noticia de Byakuya de que está condenada a morir en veinticinco días por orden de la Central 46. Byakuya declara fríamente que su próximo encuentro será en el campo de ejecución y se marcha. Rukia esconde su pavor detrás de bravuconería, molestando a Renji sobre escapar y burlándose de sus tatuajes hasta que él se va furioso insistiendo en que no le importa, aunque en privado duda que Byakuya lo permita.

En otra parte, Kenpachi y Gin acorralan a Byakuya, provocándolo por su calma. Kenpachi incluso se ofrece a decapitar a Rukia él mismo como un favor, lo que lleva a Byakuya a desestimar su competencia. Antes de que los dos capitanes puedan escalar las cosas, Gin ata a Kenpachi con tela y se los lleva a ambos a una azotea con un paso relámpago, disculpándose por agitar las cosas.

Debajo de la tienda, un maltrecho Tessai sale del foso con anteojos agrietados, y Jinta lo insta a no perderse la pelea. Al ver a Urahara partir una roca, un tembloroso Ichigo subestima la pequeña hoja, seguro de que una espada sacada de un bastón no puede ser una zanpakuto y por lo tanto no puede dañarlo. Urahara refuta esto instantáneamente afeitándole lo último de la máscara de Hollow y rozándolo, luego lo reprende por su ingenuidad y libera su Shikai, Benihime, confirmando que es una zanpakuto en toda regla.

Byakuya informa a Renji y a Rukia que su ejecución está fijada para dentro de veinticinco días. Gin desactiva un choque inminente al atar a Kenpachi y sacarlos a ambos de allí. Ichigo asume erróneamente que la espada del bastón de Urahara es inofensiva, y Urahara revela su Shikai, Benihime, en medio de la pelea.

Los eventos aquí abarcan el Episodio 19, Ichigo se convierte en un Hollow, y el Episodio 20, La sombra de Gin Ichimaru. La cuenta regresiva de veinticinco días establecida aquí se convierte en el reloj en marcha que impulsa todo el rescate de la Sociedad de Almas. El capítulo alterna entre las maniobras de los capitanes y el entrenamiento final de Ichigo, atando ambos hilos al destino de Rukia.