Sospecha 2 [de Lágrimas]

Bajo la Colina del Sōkyoku, Ichigo Kurosaki intercambia golpes furiosos con el Zangetsu manifestado hasta que el Tenshintai prestado se revierte y el espíritu se desvanece, terminando su primer día. Empapándose después en unas aguas termales ocultas, descubre que su agua en realidad repara sus heridas en lugar de adormecer el dolor. Yoruichi Shihōin se une a él, burlándose de su nerviosismo antes de deslizarse adentro como un gato, y revela que este campo subterráneo era el área de juego secreta que ella y Kisuke Urahara construyeron en las profundidades de los campos de ejecución, el modelo para la sala de entrenamiento debajo de su tienda. Presionada por un atónito Ichigo, ella confirma que Urahara alguna vez fue capitán de la Duodécima División y el fundador y primer jefe del instituto de investigación.

En la Tercera División, Gin Ichimaru pasea con Izuru Kira hasta que Tōshirō Hitsugaya aparece, habiendo deducido su ubicación debido a que solo la celda de Izuru fue abierta desde afuera. Gin admite que dejó el rastro deliberadamente, contento de haber llegado antes que Momo Hinamori. Cuando Hitsugaya se mueve para derribarlo primero, Hinamori cae sobre la plataforma entre ellos, y para su conmoción ella nivela su espada hacia su garganta en nombre de su capitán mientras Gin sonríe detrás de ella.

Ichigo sobrevive al primer día del entrenamiento de Bankai y encuentra las aguas termales curativas. Yoruichi revela el origen de los campos de entrenamiento subterráneos y expone la historia de Urahara como antiguo capitán de la Duodécima División y fundador del instituto. Hitsugaya confronta a Gin, e Hinamori llega solo para apuntar su espada hacia Hitsugaya en lugar de a Gin.

El capítulo pertenece al decimoquinto volumen, BEGINNING OF THE DEATH OF TOMORROW, en el arco de la Sociedad de Almas, y fue adaptado en el Episodio 47, Los Vengadores. Apareció por primera vez en la Weekly Shonen Jump bajo un título secundario de estudio y entrega la gran revelación del antiguo estatus de Urahara en la Sociedad de Almas.