Cuenta regresiva hacia el fin: 1 (Solo por piedad)

Con el Bankai de Komamura acechando, Kenpachi se ríe de la determinación de su rival y jura no contenerse, incluso invitándolo a regresar como un fantasma para una revancha. Luego, ambos sienten una enorme presión descender desde la Colina del Sokyoku mientras un anillo de fuego espiritual rodea la alabarda, y Kenpachi se da cuenta de que la ejecución ha comenzado. Por todo el Seireitei, Sentaro, Orihime, Uryu, Rangiku y un herido Ikkaku reaccionan en estado de shock. Hitsugaya le ordena a Rangiku que lo siga hacia el Recinto de la Central 46 mientras Momo observa desde una puerta.

En otro lugar, Kiyone busca frenéticamente a Ukitake, quien finalmente emerge después de luchar para deshacer un sello. Llevando el Escudo Shihoin, declara que, dado que la Central 46 no los escuchará, destruir el Sokyoku es su única opción restante. Más cerca de la colina, Yachiru se adelanta rápidamente a Orihime, Sado, Uryu, Ganju y Aramaki, admitiendo que le importa poco la ejecución pero quiere ayudar a Ichigo porque es amigo de Kenpachi, y luego se desvanece en un estallido de velocidad que agrieta el suelo.

En el puente, Renji se despierta para encontrar a Hanataro curándolo. Rikichi, quien se escabulló de su celda después de que la Undécima División destruyera la estación médica, trajo al sanador, explicando que se unió al Gotei 13 por Renji y quiere que siga luchando a su propia manera. Le entrega ropa limpia a Renji, y Hanataro se inclina y le pide que salve a Rukia, lo cual el teniente revitalizado jura hacer. De vuelta en la colina, Yamamoto le promete a Rukia que los intrusos serán perdonados, una piedad que Unohana explica está destinada solo a dejarla morir con el corazón en paz, y luego ordena que la ejecución proceda.

La ejecución comienza formalmente, alertando a los aliados dispersos por todo el Seireitei. Ukitake recupera el Escudo Shihoin para destruir el Sokyoku, Yachiru se separa para llegar a Ichigo, y Renji, sanado por Hanataro gracias a Rikichi, renueva su promesa de salvar a Rukia. La promesa de Yamamoto de liberar a los Ryoka se revela como una amabilidad vacía antes de que dé la orden final.

El capítulo pone en marcha todos los hilos de rescate justo cuando se lleva a cabo la sentencia, y fue adaptado en el Episodio 53, Gin Ichimaru's Temptation, Resolution Shattered, y el Episodio 54, An Accomplished Oath! Get back Rukia!. También cierra el decimoséptimo volumen.