Bienvenidos al Purgatorio

Kenpachi descansa en el puente destrozado con su espada clavada en el suelo cuando un alegre Yumichika se acerca y pregunta si la lucha ha terminado. Kenpachi explica que Komamura sintió a Yamamoto en combate y se apresuró a ayudarlo. Al notar que Yumichika está completamente ileso, Kenpachi se entera de que ganó su propio combate limpiamente y que solo se cambió de uniforme porque se ensució. Cuando se le dice que parece estar de buen humor, Yumichika lo interpreta como un cumplido a su apariencia y se retuerce de deleite antes de admitir que simplemente está encantado de haber peleado por fin con todo.

En un techo cercano, un agotado Hisagi se queja de que la espada de Yumichika se bebió toda su energía. Luego ve un inmenso fuego en la Tercera Ciudad Vieja y sabe que el reiatsu pertenece a Yamamoto, quien se enfrenta a Shunsui y Ukitake con Ryujin Jakka desatada, con llamas enrollándose a su alrededor. Ukitake se maravilla en privado ante la presión trascendente y el calor de la más antigua y poderosa de todas las Zanpakuto, una espada que reduce todo ante ella a cenizas.

Yamamoto pregunta por qué dudan y los insta a liberar sus espadas en lugar de arder sin luchar. Ukitake cumple con Sogyo no Kotowari, dividiendo su arma en espadas gemelas unidas por un cordón ensartado de amuletos, y Shunsui cruza su par para liberar las cimitarras de borde plateado de Katen Kyokotsu. Observando que estos son los únicos dos Shikai de doble hoja en toda la Sociedad de Almas, Yamamoto llama a la vista magnífica, y los tres capitanes chocan en medio de un estallido de fuego.

Yumichika revela que ganó su pelea contra Hisagi ileso. Yamamoto libera a Ryujin Jakka, y Shunsui y Ukitake responden con Katen Kyokotsu y Sogyo no Kotowari, las únicas liberaciones de hojas gemelas de la Sociedad de Almas, antes de que estalle la batalla a tres bandas.

El capítulo debuta las formas liberadas de las Zanpakuto de Kyoraku y Ukitake, y subraya la posición de Ryujin Jakka como la espada más antigua y poderosa. Fue adaptado en el Episodio 56, ¡Batalla Supersónica! Determinar a la Diosa de la Batalla.