The Burnout Inferno 3

El golpe final de Yamamoto hace estallar a Wonderweiss en pedazos, y mientras los fragmentos caen sobre la Falsa Ciudad de Karakura él siente que los sentimientos de la criatura aún persisten y condena la crueldad de Aizen. Aizen desvía la acusación, argumentando que simplemente le dio a Hollows sin propósito una razón para existir, y le devuelve la acusación al hombre que destrozó el alma de Wonderweiss. Descartando esto como una charla trivial, Yamamoto es advertido de que su negativa a escuchar lo ha cegado: Extinguir fue construido únicamente para sellar a Ryūjin Jakka, atrapando su fuego dentro de la hoja, sin embargo, una gran cantidad de llamas ya se había soltado.

Aizen pregunta a dónde ha ido todo ese fuego suelto, y Yamamoto se da cuenta de que el cadáver está a punto de detonar. Wonderweiss hace erupción, y cuando el humo se levanta se ve al comandante habiéndose arrojado sobre el cuerpo para sofocar la mayor parte de la explosión. Aizen le agradece, ya que una explosión sin control habría desgarrado la barrera que sella a la Falsa Karakura y devastado un área mucho más amplia, luego lo elogia como la historia viviente de la Sociedad de Almas antes de moverse para acabar con su vida. Yamamoto en cambio agarra los pies del traidor, lo llama tonto una vez más, y le lanza el Hadō 96. Un pilar de fuego traga a Aizen, y aunque él sale tambaleándose, un Ichigo Hollowficado cae inmediatamente sobre él.

El noveno y último capítulo del volumen 45, THE BURNOUT INFERNO, cierra la confrontación de Yamamoto con Aizen y le entrega la pelea a Ichigo. El hechizo prohibido de Yamamoto, el Hadō 96, se desata a un terrible costo personal. El capítulo fue adaptado en el episodio 294, ¿Imposible de atacar? ¡El Genryūsai sellado!