beLIEve

Una vez que Tsukishima cae, las heridas que afligen a Orihime Inoue y Yasutora Sado comienzan a estabilizarse. Kisuke Urahara confía la pareja a Tessai Tsukabishi y parte hacia la pelea, diciéndole a Isshin Kurosaki que se contenga; Ichigo, razona, está destinado a escuchar la verdad de boca de Ginjo pase lo que pase, y ese resultado es aceptable.

En el campo de batalla, Ichigo rechaza las palabras de Ginjo como una estratagema, y Uryu Ishida sospecha que el Fullbringer está buscando reclutarlo. Ginjo descarta esto y se burla de Uryu para que suelte una flecha, y luego vuelve al tema de la Insignia de Shinigami Sustituto. Se entrega, afirma, no solo a aquellos que sirven a la Sociedad de Almas, sino a cualquiera que valga la pena vigilar, un dispositivo destinado a observar a su portador y mantener su Reiatsu bajo control.

Ginjo señala que la presión espiritual de Ichigo nunca molestó a su cuerpo humano hasta que su Fullbring se agitó, momento en el que brotó de la insignia. Atribuyendo el plan a Jushiro Ukitake, argumenta que ambos fueron engañados. Uryu teme en privado que nada de esto sea falso. A medida que la duda se asienta, Ichigo responde no con palabras, sino estableciendo su postura y clamando su Bankai.

Urahara estabiliza a los heridos y evita que Isshin se una a la batalla. Ginjo da su versión sobre la insignia como una herramienta de vigilancia y supresión, nombrando a Ukitake como el arquitecto. En lugar de flaquear ante la revelación, Ichigo responde liberando su Bankai.

Parte del Volumen 54, Adiós a nuestro Xcution, el capítulo se extrajo del Episodio 365 del anime, "¡Ichigo vs. Ginjo! El secreto de la Insignia de Sustituto". El estilo en mayúsculas del título oculta la palabra "lie" (mentira) dentro de "believe" (creer), haciéndose eco de la manipulación de Ginjo.