Capítulo 74: Lo que dicen las olas

Al lado de la cama del Demonio Ángel, Aki ya le ha compartido su visión de lo que está por venir. El Demonio Ángel le pregunta para qué contarle si el futuro no puede cambiarse. Aki responde que, debido a la pérdida de ambos brazos, la agencia podría decidir deshacerse de él, así que él y Kishibe han redactado una carta de recomendación que permitiría trasladar al Demonio Ángel a labores de Seguridad Pública. Cuando el Demonio Ángel menciona a Aki como un odiador de demonios, Aki señala de repente que la caza del Demonio Pistola comienza mañana y que quizá no vuelvan a encontrarse. Atormentado en sueños por los humanos cuyos años ha consumido, el Demonio Ángel jura hacer cualquier cosa para evitar que Aki muera y propone buscar el consejo de Makima.

Camino juntos, el Demonio Ángel le dice a Aki que huya y renuncie a toda su vida para escapar de la muerte, pero Aki se niega y cita a Denji, Power y Makima como las razones que lo mantienen allí. La mención de Makima sorprende al Demonio Ángel, quien le pregunta qué ve Aki en ella; Aki, al divisar y saludar a Makima en una playa, se pregunta en privado lo mismo.

Preguntada por qué permanece sobre la arena, Makima responde que espera. Aki le relata la visión y le suplica que se perdone a Power y Denji. La culpa por la muerte de su hermano lo lleva a jurar que se unirá a cualquier demonio para detenerlo. Sosteniendo su mirada, Makima se ofrece a ser esa compañera, prestándole fuerza a cambio de todo su ser, y luego le ordena aceptar. Observando, el Demonio Ángel reconoce aquella playa como el lugar donde fue descubierto por primera vez, acogido por una comunidad amable y por la mujer que lo amaba y a quien él también amaba, hasta que llegó Makima, le hizo liberar su poder y lo dejó despertando con toda la aldea vaciada. Él se estremece de horror cuando Aki acepta su contrato.

Aki y Kishibe gestionan un traslado a Seguridad Pública para evitar que el Demonio Ángel sin brazos sea sacrificado. El Demonio Ángel insta a Aki a huir, pero Aki se queda por Denji, Power y Makima. Un flashback recupera los recuerdos del Demonio Ángel sobre cómo Makima lo obligó a vaciar por completo su aldea natal muchos años atrás. Ignorando esa advertencia, Aki firma un contrato con Makima, entregándose a cambio de poder para proteger a sus amigos.

El capítulo se sitúa dentro del arco del Demonio Pistola y del volumen 9. Los recuerdos recuperados del Demonio Ángel revelan el largo patrón de Makima de utilizar y descartar demonios. El pacto de Aki con ella es el paso decisivo hacia precisamente la visión que intenta evitar.