Encuentro

Un día después del susto de las cámaras, Light compra manzanas para aliviar la abstinencia contorsionante de Ryuk, tomándose su tiempo antes de alimentar al impaciente dios de la muerte en el camino a casa. L, informando al grupo de trabajo, no encuentra nada incriminatorio en las cintas de video, pero se mantiene seguro de que algo ocurrió en una casa. En privado, se decide por un enfoque directo, con la intención de conocer a su sospechoso lo suficientemente de cerca como para extraerle una confesión, y ordena que se retiren las cámaras y los micrófonos ocultos mientras mantiene oculto su verdadero objetivo. Su eliminación libera a Light para presentarse a sus exámenes de ingreso sin obstáculos.

Durante la prueba, un supervisor regaña a un estudiante en el asiento 162 por encorvarse, y Light mira hacia atrás para encontrar a ese estudiante, L, fijándolo con la mirada. Tres meses después, una puntuación perfecta le otorga a Light un lugar en la prestigiosa Universidad To-Oh y el honor de dar un discurso a la clase entrante. Debe compartir el podio con otro estudiante con puntuación perfecta y lo reconoce de inmediato como su observador de la sala de examen, ahora con el alias de Hideki Ryuga. Los compañeros de clase comentan sobre el contraste entre el refinado Light y el recién llegado desaliñado. Mientras regresan a sus asientos, el otro estudiante susurra su conocimiento sobre el padre de Light y la policía, y luego declara claramente que él es L.

Aturdido, Light solo puede alegar respeto, mientras que L en privado se inclina a creerlo inocente. En su interior, Light se enfurece porque no puede simplemente matar a este hombre: su reunión es conocida por el grupo de trabajo, y escribir el alias obvio corre el riesgo de matar al famoso ídolo del mismo nombre y exponerse. Se estabiliza al darse cuenta de que L apareció porque el caso estancado no le dejó otra opción, y resuelve explotar su nueva rivalidad para obtener el verdadero nombre del detective. El episodio señala dos reglas, que un dios de la muerte no puede ser asesinado por apuñalamientos o disparos ordinarios aunque existan otros medios, y que una muerte escrita debe ser físicamente plausible para su víctima. Se emitió en Japón el 28 de noviembre de 2006, y en inglés el 15 de diciembre de 2007.