Renovación

Las noticias llegan a Roger Ruvie de que el gran detective ha muerto, y los investigadores japoneses se enteran de que Watari construyó su fortuna en orfanatos repartidos por todo el mundo. Los miembros sobrevivientes acuerdan que Light Yagami debería asumir el papel del detective, y él acepta mientras promete mayor precaución de la que mostró su predecesor.

Light pide operar desde un pequeño apartamento privado, que el equipo adopta como su nueva base, y propone sintetizar las voces tanto del difunto detective como de Watari para que pueda continuar la cooperación con la policía. La preocupación persistente es el propio cuaderno, que deciden que un solo miembro debe ocultar en secreto. Soichiro Yagami se ofrece voluntario para enterrar ese conocimiento solo.

Durante una cita en un café, Light invita a Misa a mudarse a su nuevo hogar, y ella acepta felizmente. Esa noche él se encuentra en la azotea del antiguo cuartel general con Ryuk, quien espera que el mundo se vuelva aburrido ahora que su rival se ha ido. Light insiste en lo contrario, anunciando el nacimiento de su nuevo orden a medida que reanuda el juzgar a los criminales y elimina a Aiber, Wedy y los líderes sobrevivientes del conglomerado Yotsuba.

Un narrador lleva la historia hasta la primavera de 2012, cuando un Light de veintitrés años entra en la fuerza policial nacional. Ese verano sus castigos aumentan drásticamente, su nombre se extiende a todos los rincones del mundo y el coro que lo respalda crece hasta que la sociedad deriva hacia un futuro donde su juicio funciona como ley. El episodio se cierra en un orfanato inglés, donde un cuidador confirma las muertes a dos niños que observan, Mello y Near.

Esta entrega marca la toma de control formal por parte de Light del alias del detective, con Soichiro guardando el cuaderno oculto a pesar de que la propiedad sigue siendo de Light. Ahora al mando del cuaderno de Rem también, Light lo usa para acelerar su ola de asesinatos. La escena de cierre también presenta a los dos huérfanos que heredarán la persecución de Kira.