Silencio

El episodio se remonta a un orfanato, donde un joven L es recogido por Watari y llevado al hogar que lo formó. En el presente, el detective entra silenciosamente en la habitación de Watari y permanece en silencio, el ambiente apagado y lúgubre sugiriendo que ya siente que su fin se acerca. En el cuartel general, él sigue presionando a Rem sobre las libretas, y ella revela lo menos posible para proteger a Light y Misa, aunque su precaución solo agudiza las dudas de él.

Bajo las instrucciones de Light, Misa vuelve a matar criminales, canturreando un inquietante tributo a Kira vestida de sirvienta. La sospecha del detective sobre ella aumenta mientras Light la descarta, y él le da vueltas a la idea de si un simple fragmento de la libreta podría funcionar como la libreta completa, consciente de que las reglas falsificadas aún parecen librar a la pareja. Al escuchar la conversación, Rem comprende con horror que poner a Misa en peligro nuevamente es una táctica deliberada para empujarla a matar al detective y condenarse a sí misma.

Más tarde, Light encuentra al detective solo bajo la lluvia en lo alto del cuartel general, lamentando su distancia con las demás personas, y los dos intercambian pensamientos sobre la facilidad con la que todos engañan. De vuelta adentro, el detective anuncia un plan para probar la falsa cláusula de los trece días haciendo que un prisionero condenado escriba en la libreta. Antes de que pueda actuar, Rem cede a su devoción por Misa y mata a Watari, quien activa una alarma que borra los datos del equipo al caer.

El detective apenas asimila la pérdida antes de que su nombre surta efecto en la libreta de Rem, y cae de su silla en los brazos expectantes de Light. Al encontrarse con la sonrisa triunfante de Light, entiende por fin que su razonamiento había sido correcto, luego cierra los ojos y muere en paz. El acto de prolongar la vida de Misa destruye a Rem, cuya forma se desmorona en polvo y deja solo su libreta atrás. Light se la guarda silenciosamente en el bolsillo, le jura al equipo que vengará a los caídos, y en silencio se corona a sí mismo como el gobernante del mundo venidero.

Esta entrega pone fin a la persecución del detective, con Rem sacrificándose para salvar a Misa y Light heredando su libreta. Varias escenas aparecen solo en el anime, entre ellas la llegada a la infancia al orfanato, la actuación de Misa disfrazada, la confrontación en la azotea bajo la lluvia, y un momento tranquilo en el que L le lava los pies a Light, que el director dejó deliberadamente abierto a la interpretación, insinuando lecturas que van desde una amistad traicionada hasta un detective superado por su presa. Junto con el siguiente episodio, es uno de los únicos dos que omite la habitual tarjeta de reglas entre los segmentos.