Enciende tu corazón

El trigésimo tercer episodio del anime, el séptimo de la segunda temporada, concluye el enfrentamiento entre el Rango Superior Tres y el Hashira de la Flama. Aunque Rengoku asesta golpes repetidos, Akaza los cura cada uno al instante, y las heridas mortales del Hashira no logran sanar. Rengoku recurre a una técnica esotérica para un empuje decisivo, decidido a que nadie de los presentes muera antes de que termine la noche.

Después de que su Tigre de Llama es quebrado por el Desorden de Akaza, Rengoku se yergue envuelto en fuego y declara que protegerá a todos, desatando el Arte Esotérico de la Respiración de la Flama. Lanza la Novena Forma contra el Tipo Aniquilación de Akaza, cortando el brazo y el pecho del demonio, pero Akaza atraviesa de un puñetazo su plexo solar. Mientras la herida mortal hace efecto, Rengoku recuerda a su madre Ruka diciéndole que los fuertes existen para proteger a los débiles.

Reuniendo la fuerza que le queda, Rengoku entierra su hoja en el cuello de Akaza y lo sujeta con firmeza mientras se acerca el amanecer. Inosuke y luego Tanjiro intentan unirse a la pelea, pero Akaza se libera, pisotea el suelo para dispersarlos y huye hacia los árboles para escapar del sol naciente. Tanjiro arroja su espada contra el demonio en retirada y lo condena como un cobarde, mientras Akaza insiste en que solo huye de la luz del sol y en que Rengoku morirá pronto de todos modos.

Tanjiro proclama a Rengoku como el verdadero vencedor por proteger a todos y nunca ceder, desmoronándose en lágrimas. En sus últimos momentos Rengoku transmite mensajes a su padre y a su hermano menor, acepta a Nezuko como una verdadera miembro del Cuerpo, insta a los muchachos a encender sus corazones y les dice que cree que se convertirán en los próximos Hashira. Muere sonriendo mientras una visión de su madre le asegura que la ha enorgullecido. La noticia de su muerte y la aparición de Akaza se difunde entonces a los Hashira y a Kagaya Ubuyashiki, a quien se le informa que ninguno de los doscientos pasajeros pereció.

El primer eyecatcher recrea un boceto extra del octavo tomo, mientras que el segundo refleja la página de título de ese tomo. En el manga la colisión entre la Novena Forma y el Tipo Aniquilación queda oculta dentro de una gran explosión, pero el anime muestra a Rengoku atravesando el brazo y el pecho de Akaza durante el choque. Inosuke salta por el aire para atacar en la adaptación, mientras que el manga solo lo muestra cargando hacia adelante. El tema de cierre del episodio es la canción Homura de LiSA.