Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance

Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance es la segunda película de Rebuild of Evangelion y la continuación directa de 1.0. Hideaki Anno escribió el guion y dirigió junto a Masayuki y Kazuya Tsurumaki, mientras que khara inc. produjo la película y compartió las labores de distribución con THE KLOCKWORX. Llegó a las pantallas japonesas el 27 de junio de 2009 tras varios aplazamientos desde una ventana anunciada originalmente para enero de 2008. Anno confirmó durante la producción que nuevos personajes y nuevas unidades Evangelion comenzarían a llegar con esta entrega, y como resultado la trama diverge bruscamente de la serie original. Shirō Sagisu compuso la banda sonora; Beautiful World -PLANiTb Acoustica Mix- de Hikaru Utada sirve como tema de cierre.

En la Base Bethany ártica de NERV, la nueva piloto Mari Makinami Illustrious destruye al esquelético Tercer Ángel reanimado haciendo estallar a la Unidad Provisional 05 a su alrededor, eyectándose en el último segundo. En Japón, el Séptimo Ángel interrumpe la visita de Shinji y Gendo a la tumba de Yui, solo para ser abatido por la Unidad-02 lanzada desde el aire y su orgullosa piloto Asuka Shikinami Langley. Al llegar con ellos, Ryoji Kaji entrega a Gendo un maletín que contiene la llamada Llave de Nabucodonosor.

Los tres Evas despachan al Octavo Ángel con una coordinación recién descubierta, aunque SEELE decide que solo la dañada Unidad-01 merece ser reparada. En la Luna, Gendo y Fuyutsuki inspeccionan el secreto proyecto Mark.06 y vislumbran a Kaworu Nagisa posado en el dedo del Eva. Cuando una catastrófica prueba de motor aniquila a la Unidad-04 y a la rama estadounidense de NERV, Estados Unidos envía la Unidad-03 a Japón; los límites del tratado obligan a almacenar la Unidad-02, y Asuka realiza la prueba de activación en lugar de Rei para que Rei pueda organizar una cena destinada a reconciliar a Shinji con su padre. La prueba sale terriblemente mal: el Noveno Ángel se apodera de la Unidad-03. Incapaz de luchar sabiendo que Asuka está atrapada dentro, Shinji se paraliza, por lo que Gendo cambia la Unidad-01 al autónomo Dummy System, que destroza al Eva poseído y aplasta la cápsula de entrada de Asuka. Ella sobrevive, gravemente herida; Shinji, asqueado, abandona NERV.

Mientras se va de la ciudad, el Décimo Ángel ataca. Mari toma el mando de la Unidad-02 y desata su modo berserker sin éxito, y el ataque con misiles N2 de Rei termina con la Unidad-00 tragada por completo. Al presenciar esto, Shinji regresa a la Unidad-01 y, cuando su energía se agota, lleva al Eva a un estado despierto por pura voluntad. Arranca a Rei del interior del Ángel, fusionando Eva, piloto y núcleo en una figura radiante que se asemeja a una Rei gigante. Ritsuko anuncia el inicio del Tercer Impacto, exactamente el resultado que Gendo ha estado buscando. En una escena poscréditos, el Mark.06 desciende de la Luna y clava a la Unidad-01 con la Lanza de Cassius, congelando el cataclismo; su piloto Kaworu promete que esta vez le mostrará a Shinji la felicidad.

La película se estrenó en el número uno en Japón, recaudando el equivalente a 5,37 millones de dólares en 120 pantallas durante su fin de semana de debut y superando los 40 millones de dólares en total. El público japonés la valoró con calidez, con un 4,48 sobre 5 en Yahoo! Movies Japan. La crítica en inglés se dividió: Rotten Tomatoes registra un 82 por ciento Fresh a partir de 11 reseñas con un promedio de 6,4/10, mientras que el 45 de Metacritic a partir de cuatro reseñas indica críticas mixtas o promedio.

La edición revisada para video doméstico, Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance, llegó en Blu-ray y DVD el 26 de mayo de 2010, retocando cientos de cortes y añadiendo una escena inédita compartida por Kaji y Shinji sin alterar la historia. Una edición para televisión se emitió en Nippon TV en agosto de 2011, el streaming llegó a Amazon en agosto de 2021, y las cajas de Blu-ray del aniversario de 2025 incluyeron la película junto a la tetralogía completa.